Karriere als Trainer
| Zeitraum | Mannschaft | Land | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 07/2009 - 12/2009 |  | Valur Reykjavík |  Island | Trainer |
| 07/2005 - 12/2006 |  | Þróttur Reykjavík | Island | Trainer |
| 01/1998 - 12/1999 |  | KR Reykjavík | Island | Trainer |
| 01/1997 - 12/1997 |  | Fylkir Reykjavík | Island | Trainer |
| 01/1995 - 12/1996 |  | ÍB Vestmannaeyjar | Island | Trainer |
Länderspiel-Karriere als Trainer
| Saison | Mannschaft | Position | |
|---|---|---|---|
| Freundschaft 2003 | | Island | Trainer |
| EM-Qualifikation 2002/2003 | | Island | Trainer |
| Freundschaft 2002 | | Island | Trainer |
| Freundschaft 2001 | | Island | Trainer |
| WM-Quali. Europa 2000/2001 | | Island | Trainer |
| Freundschaft 2000 | | Island | Trainer |
Vereinsstationen als Spieler
| Zeitraum | Mannschaft | Land | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 01/1994 - 12/1994 |  | HK Kópavogur | Island | Sturm |
| 06/1990 - 12/1993 | | KR Reykjavík | Island | Sturm |
| 08/1989 - 06/1990 |  | Gençlerbirliği |  Türkei | Sturm |
| 05/1989 - 08/1989 | | Valur Reykjavík | Island | Sturm |
| 10/1988 - 05/1989 |  | TuRU Düsseldorf |  Deutschland | Sturm |
| 06/1988 - 10/1988 | | Valur Reykjavík | Island | Sturm |
| 07/1985 - 06/1988 |  | KFC Uerdingen 05 | Deutschland | Sturm |
| 09/1981 - 06/1985 |  | Fortuna Düsseldorf | Deutschland | Sturm |
| 07/1980 - 09/1981 |  | Borussia Dortmund | Deutschland | Sturm |
| 01/1974 - 06/1980 | | Valur Reykjavík | Island | Sturm |
Vereinsspiele
| Wettbewerb | Spiele | Start | Ein | Aus | Min. | Tore | 11m | Ass | Gelb | Gelb Rot | Rot | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 6 | 6 | - | 1 | 530 | 2 | - | - | - | - | - | » Alle Spiele |
| Europa League | 12 | 12 | - | 1 | 1.036 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle Spiele |
| EC der Pokalsieger | 8 | 8 | - | 2 | 639 | - | - | - | - | - | - | » Alle Spiele |
| Bundesliga | 224 | 198 | 26 | 19 | 17.978 | 59 | 2 | - | 13 | - | - | » Alle Spiele |
| DFB-Pokal | 19 | 17 | 2 | 6 | 1.523 | 1 | - | - | 3 | - | - | » Alle Spiele |
| Gesamt | 269 | 241 | 28 | 29 | 21.706 | 63 | 2 | - | 16 | - | - |
Länderspiele
| Wettbewerb | Spiele | Start | Ein | Aus | Min. | Tore | 11m | Ass | Gelb | Gelb Rot | Rot | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WM-Quali. Europa | 19 | 18 | 1 | - | 1.646 | 1 | - | - | - | - | - | » Alle Spiele |
| Freundschaft | 20 | 20 | - | 2 | 1.744 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Alle Spiele |
| EM-Qualifikation | 28 | 28 | - | - | 2.520 | 5 | - | - | 4 | - | - | » Alle Spiele |
| Gesamt | 67 | 66 | 1 | 2 | 5.910 | 8 | - | - | 5 | - | - |