|
90' |
|
Fazit:
Der Aufsteiger feiert - der Absteiger enttäuscht! Auf diese einfache Formel lässt sich die Begegnung im Erzgebirge zusammenfassen. Dem Favoriten aus Bochum ist nach der frühen Führung Aues durch den Kopfballtreffer Schlittes vor allem in der 2. Halbzeit viel zu wenig eingefallen um die aufopferungsvoll kämpfenden Auer ernsthaft in Verlegenheit zu bringen. Von der noch am 1. Spieltag hoch gelobten Offensivkraft des VfL war nichts mehr zu sehen. Aue feiert den zweiten Sieg im zweiten Spiel und steht mit sechs Punkten aktuell auf Platz zwei! Sechs Punkte, die man dennoch als Punkte gegen den Abstieg feiern wird. Für VfL-Coach Funkel dagegen bleibt noch viel Arbeit, um aus dem nominellen Aufstiegsfavoriten eine wirkliche Spitzenmannschaft in dieser Liga zu formen. |
|
90' |
|
Spielende |
|
90' |
|
Toski tritt direkt - Männel zur Stelle! |
|
90' |
|
Letzte Chance Bochum - ein Freistoß! |
|
90' |
|
Paulus! Klärt da in höchster Not vor Saglik. Thomas Paulus macht ein großes Spiel... |
|
90' |
|
Entlastungsangriff Aue. Schlitte im abseits! |
|
90' |
|
Die Nachspielzeit läuft - dem VfL fällt nichts mehr ein. Noch 120 Sekunden... |
|
90' |
|
Einwechslung bei Erzgebirge Aue -> Manuel Hiemer |
|
90' |
|
Auswechslung bei Erzgebirge Aue -> Sebastian Glasner |
|
90' |
|
Die regulär letzte Minute läuft. Es riecht nach Überrasachung! |
|
89' |
|
Tese wird gelegt, aber was aus dem Freistoß folgt, ist symptomatisch, weil harmlos! |
|
88' |
|
Dedic nochmal auf der linken Seite - Stürmerfoul! |
|
88' |
|
Prächtige Stimmung im weiten Rund - die "Veilchen" sind am Ball! |
|
87' |
|
Dem VfL läuft die Zeit davon! Erleben wir den ersten Pflichtspielsieg Aues gegen den VfL? |
|
85' |
|
Freistoß-Festival im Erzgebirge. Diesmal segelt wieder ein weiter Ball in Männels 16er - vorbei an Freund und Feind in die Arme des Keepers! |
|
84' |
|
Den folgenden Freistoß Schröders kann Heerwagen mühelos abpflücken. |
|
84' |
|
Gelbe Karte für Mergim Mavraj (VfL Bochum) der den konternden Schlitte legt! |
|
84' |
|
Konter Aue... |
|
84' |
|
...doch Toskis Hereingabe viel zu harmlos! |
|
84' |
|
Freistoß VfL... |
|
83' |
|
Und war die Schuldzuweisung am Montag noch klar, muss Funkel heute auch mit seinem Offensiv-Verbund hadern! Noch sieben Minuen... |
|
80' |
|
Noch zehn Minuten. Und das vermutete Power Play Bochums bleibt aus. Im Gegenteil kommen eher die Gastgeber zu gefährlichen Vorstößen gerade. Die Auer haben den Gegner bestens im Griff! |
|
79' |
|
Als wäre er besonders motiviert heute, versucht Schröder er erneut! Vergeblich... |
|
78' |
|
Aber es bleibt dabei! Wir haben im zweiten Durchgang noch keine echte Torchance gesehen. Was den meisten hier im Stadion durchaus recht ist! Schließlich ist man gut zehn Minuten von einer (weiteren) positiven Überraschung entfernt! |
|
77' |
|
Schröder zieht den Ball gefährlich auf den kurzen Pfosten - Außennetz!! |
|
76' |
|
Müller fügt sich gut ein. Erkämpft einen Freistoß von der linken Seite! |
|
75' |
|
Gelbe Karte für Tae-Se Jong (VfL Bochum) wegen Meckerns! |
|
75' |
|
Aue jetzt weit hintendrin. Bochum fällt gegen die tiefstehenden Gastgeber wenig ein in dieser Phase. Das ist zu wenig heute, um den hochgesteckten Erwartungen in Westfalen gerecht zu werden. |
|
73' |
|
Funkel verstärkt die Offensive mit dem slowenischen Nationalstürmer Dedic! Maric war auch nicht sehr viel gelungen offensiv heute! |
|
73' |
|
Einwechslung bei VfL Bochum -> Zlatko Dedič |
|
73' |
|
Auswechslung bei VfL Bochum -> Miloš Marić |
|
72' |
|
Maltritz muss klären und nach dem Einwurf kommt der frische Müller zum Torschuss. Doch der ist harmlos... |
|
70' |
|
Bochum bleibt im Vorwärtsgang mit dem sichtbaren Bemühen. Aber Aue hat das hier zur Zeit ganz gut im Griff. Von Giovanni Federico kommt nach wie vor viel zu wenig und auch der im ersten Durchgang sehr agile Saglik wird schwächer. Dedic macht sich bereit... |
|
68' |
|
Einwechslung bei Erzgebirge Aue -> Fabian Müller |
|
68' |
|
Auswechslung bei Erzgebirge Aue -> Tobias Kempe |
|
68' |
|
Einwechslung bei Erzgebirge Aue -> Enrico Kern |
|
68' |
|
Auswechslung bei Erzgebirge Aue -> Skerdilaid Curri |
|
66' |
|
Kaum einmal gelingt es einer der beiden Mannschaften, den Ball lange durch die eigenen Reihen laufen zu lassen. Ballverluste und Fehlpässe betimmen die Szenerie. Dazu kommen jetzt Nickeligkeiten und strittige Szenen... |
|
65' |
|
Gelbe Karte für Pierre Le Beau (Erzgebirge Aue) ...es wird hitziger hier trotz Dauerregens! |
|
65' |
|
Curri versucht einen Konter, aber ist da ganz auf sich allein gestellt! |
|
64' |
|
Das Schönste gerade der Regenbogen! |
|
63' |
|
Die äußeren Bedingungen werden nicht besser. Strömender Regen erschwert das Spiel mit "feiner Klinge"! |
|
62' |
|
Stürmerfoul Schlitte gegen Mavraj. Freistoß Bochum... |
|
60' |
|
Fehlpass le Beau. Bochum kann erneut aufbauen, doch die Gastgeber ziehen sich zurück jetzt. Das könnte auch ein Geduldsspiel werden jetzt für die Funkel-Truppe in den letzten 30 Minuten. |
|
59' |
|
Hitzige Diskussionen, nachdem Tese nach feinem Doppelpass mit Saglik zu Fall kommt. Doch das war eine klare Schwalbe, dafür hätte auch er gelb sehen müssen. Die Fans regen sich hier zurecht auf! |
|
57' |
|
Gelbe Karte für Christoph Dabrowski (VfL Bochum)
Als hätte ich's geahnt! Quasi auf Kommando legt "Dabro" einen im Mittelfeld durchstartenden Auer und sieht vedient gelb! |
|
56' |
|
Was nicht heißen soll, dass es hier sehr unfair zuginge. Im Gegenteil: Noch keine Karte steht zu Buche, bislang leichtes Spiel für Schiri Dingert. |
|
56' |
|
Das könnte noch eine schöne Regenschlacht geben hier... |
|
55' |
|
Wenig Spielfluss in den ersten zehn Minuten auf beiden Seiten, dafür Ballverluste, kleine Fouls und Fehlpässe... |
|
54' |
|
Maric kommt zentral an den Ball. Lupft ihn schön auf den durchstartenden Tese, der abe am Strafraumeck abgedrängt werden kann. |
|
52' |
|
Und unter "Wismut...Aue"-Schlachtrufen versucht es Pierre le Beau einfach mal aus der Distanz für die Sachsen. Ein probates Mittel bei diesem Wetter, doch Heerwagen hat die Kugel im Nachfassen. |
|
51' |
|
Man hat nach nur wenigen Minuten den Eindruck, dass das Kämpferische auf beiden Seiten betont wird im zweiten Durchgang... |
|
49' |
|
Auf der Gegenseite versucht Publikumsliebling Curri den Torschützen Schlitte zu schicken. Doch der Ball wird schnell bei diesem nassen Geläuf. Zu schnell in diesem Fall... |
|
48' |
|
...und die Bochumer bemüht, gleich wieder das Zepter zu übernehmen. Toskis Hereingabe von der rechten Seite eine einfache Beute für Männel! |
|
47' |
|
Während der Regen stärker wird im Erzgebirge, trifft Oliver Schröder seinen Ex-Mannschaftskollegen Dabrowski mit gestrecktem Fuß: Freistoß! |
|
46' |
|
Zunächst keine personellen Umstellungen auf beiden Seiten! |
|
46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
|
45' |
|
Halbzeitfazit:
Zur Pause führt der Aufsteiger Erzgebirge Aue etwas überraschend mit 1-0 gegen den VfL Bochum. Der Absteiger aus der 1. Liga konnte zwar die komplette erste Hälfte überlegen gestalten und hatte die größeren Anteile, kam dabei aber zu wenigen Tormöglichkeiten, die sie dann vergaben. Aue, zunächst um Sicherung bemüht, setzt gefährliche Konter und kam nach einer Ecke zum Kopfball-Treffer durch Kevin Schlitte. Was zu diesem Moment sogar die virtuelle Tabellenführung bedeutet für die Sachsen! Der VfL muss dringend seine Schwächen in der Abwehr abstellen und im Angriff heute noch zielstrebiger werden, um hier noch etwas Zählbares mitzunehmen... |
|
45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
|
43' |
|
Saglik mit der Riesenchance zum Ausgleich! Nach einer flachen Hereingabe kommt der Türke nach einer Körpertäuschung aus spitzem Winkel frei zum Abschluss. Der aber verunglückt etwas, so dass beinahe noch Tese an den Ball kommt. Das war die Chance zum Ausgleich! |
|
42' |
|
...es wird Tese gesucht, der auch immer irgendwie in der Nähe ist, aber noch nicht entscheidend zum Zuge kam! Die Torgefahr des Koreaners hat sich wohl schon rumgesprochen! |
|
42' |
|
Weiter Druck vom VfL, und wieder eine Ecke, die neunte, ... |
|
41' |
|
Noch fünf Minuten und wir gehen mit einem überraschenden Ergebnis in die Pause... |
|
40' |
|
...und Mavraj wird auch gleich wieder hinten gebraucht, um Marc Hensel abzulaufen. |
|
40' |
|
Mavraj und le Beau können zunächst weitermachen. |
|
39' |
|
Tese jetzt mal aus der Distanz. Weit vorbei... |
|
38' |
|
Hoppla! Jetzt rasseln le Beau und Mavraj in einem Zweikampf ineinander und beide bleiben erstmal liegen... |
|
38' |
|
...aber auch die folgende achte Ecke kann von Aue aus der Gefahrenzone befördert werden. |
|
37' |
|
Federico, von dem wir noch nicht viel gesehen haben, tritt an zur siebten Ecke... |
|
36' |
|
Aber auch in der Szene wurden erhebliche Abstimmungsprobleme in der Hintermannschaft Bochums erkennbar. Man wird auf einen Verbleib und die baldige Genesung Yahias hoffen! |
|
34' |
|
Bei Aue geht viel links. Klingbeil im Zusammenspiel mit Schröder. Dann der Seitenwechsel. Schlitte flankt von rechts und Glasner probiert's mit einer gewagten Direktabnahme. Der geht aber weit drüber! |
|
33' |
|
...auf der Gegenseite ein langer Ball auf Tese. Aber zu lang, die Flagge Nordkoreas im VfL-Block (noch) ohne Wirkung! |
|
32' |
|
Curri macht's direkt! Heerwagen diesmal auf dem Posten! |
|
31' |
|
Apropos! Aus ganz gefährlicher Position jetzt ein Freistoß für Aue aus dem Halbfeld! |
|
31' |
|
...und Aue führt nach der Standardsituation! |
|
30' |
|
Es ist eine der abgedroschensten "Weisheiten". Aber dsas Tor hat dem Spiel tatsächlich gutgetan. Es geht munter hin und her. Die Bochumer mit einm Übergewicht an Torschüssen, Ecken und Ballbesitz. Zählbares aber bislang Fehlanzeige! |
|
28' |
|
..aber Tese kommt nicht richtig an den Ball, der verspringt! |
|
28' |
|
Wieder Saglik über rechts. Der macht hier zu Beginn den meisten "Alarm" für die Gäste. Erneut Ecke... |
|
27' |
|
..von den Spielanteilen her ist der VfL hier überlegen. Aue führt! |
|
26' |
|
Ecke Bochum, in deren Anschluss Faton Toski sich durchsetzen kann und zum Abschluss kommt. Die schießen sich langsam warm... |
|
25' |
|
Das war aber nur eine weitere Halbchance für den VfL! |
|
24' |
|
Saglik kommt zentral 15 Meter vor dem Tpr aus dem Gedränge zum Schuss, zieht schön volley und verfehlt den langen Pfosten nur haarscharf... |
|
22' |
|
Funkel springt auf, Schröder hatte Saglik gelegt. Aber "nur" Ecke, die nichts einbringt... |
|
21' |
|
...und obwohl der Ball Curris am langen Pfosten vorbei hoppelt, geht schon wieder ein Raunen druchs Publikum. |
|
21' |
|
Freistoß für Aue aus gut 35 Metern... |
|
21' |
|
Der Treffer hat wohl Wirkung gezeigt... |
|
19' |
|
Was ist denn mit Philipp Heewagen los?? Irrt bei einem weiten, hohen Ball durch seinen Strafraum, zieht letztendlich zurück und ermöglicht Aue beinahe ein (weiteres) Geschenk! |
|
18' |
|
Aue scheint da weitermachen zu wollen, wo sie vor einer Woche aufgehört haben. Kompakt stehen und vorne Nadelstiche setzen ist die Devise! |
|
16' |
|
Mal sehen, ob die Bochumer Offensive erneut gutmachen kann, was hinten verbockt wird!? |
|
14' |
|
Tooor für Erzgebirge Aue, 1:0 durch Kevin Schlitte Mit der ersten Torchance gehen sie Sachsen in Führung! Und wieder sieht die Abwehr des Absteigers nicht gut aus. Kevin Schlitte mutterseelenallein und dann segelt auch noch Heerwagen am Ball vorbei! |
|
14' |
|
Auf der Gegenseite Ecke für Aue... |
|
13' |
|
Wieder der nordkoreanische Shooting Star über links. Diesmal kann seine Flanke locker abgefangen werden. |
|
11' |
|
Dabrowski haut drauf aus 20 Metern nach schöner Vorarbeit Maric'. Der "Lange" Trifft die "Torfabrik" auch richtig, der Ball saust flach aufs lange Eck, wohin sich Männel aber erfolgreich aufgemacht hatte... |
|
9' |
|
Uihh, schon die erste (kleine) Chance! Mavraj kommt per Kopf an den Ball. Doch der dann kein Problem für Martin Männel im Auer Kasten. |
|
9' |
|
Jetzt läuft der Ball mal schön durch die Bochumer Reihen und Tese erkämpft eine Ecke auf der linken Angriffsseite. |
|
7' |
|
Erste zaghafte Bemühungen der Gastgeber über Curri auf der rechten Seite, wo Grote aber zunächst alles im Griff hat. |
|
5' |
|
Der VfL kann ja - abgesehen vom Ausfall "Pippo" Bönigs - personell aus dem Vollen schöpfen. Bei Aue muss ja neben Kos, Strauß und Braham auch auf Neuerwerbung Milchraum verzichtet werden... |
|
4' |
|
Nach dem besorgniserregenden Eindruck, den die VfL-Abwehr gegen 60 gemacht hat, ist Vorsicht und das Bemühen um Stabilität zunächt auch verständlich beim Favoriten... |
|
3' |
|
Die ersten Minuten sind von gegenseitigem Respekt und vorsichtigem Abtasten bestimmt! |
|
2' |
|
In der Startelf der Sachsen steht übrigens ein ehemaliger Bochumer. Oliver Schröder kam aus Rostock ins Erzgebirge... |
|
1' |
|
Spielbeginn |
|
|
|
Die "Veilchen" natürlich in lilafarbenen Jerseys. Der VfL in einem gewöhnungsbedürftigen gift-grünen Ausweichtrikot. |
|
|
|
Es erklingt das Steigerlied zum Einlaufen der Teams. Traditionell im Ergebirgsstadion! Aber durchaus auch vertraute Klänge in Bochum... |
|
|
|
Rico Schmitt hat nur auf einer Position umgestellt gegenüber dem Spiel in Paderborn, Kempe von Beginn an dabei. Bochums Funkel vertraut der siegreichen Elf gegen 1860... |
|
|
|
Es regnet übrigens auch im Erzgebirge, wo es in fünf Minuten zur Heimpremiere losgehen wird... |
|
|
|
Schiedsrichter der Begegnung ist Christian Dingert. |
|
|
|
Es treffen hier also gleich zwei Clubs aufeinander, die noch vor einem halben Jahr nicht damit rechneten, im August 2010 in der 2. Bundesliga anzutreten. In der Vergangenheit kreuzten sich ihre Wege schon einmal in dieser Spielklasse. Beide Partien in der Saison 2005/06 konnte der VfL mit 1-0 für sich entscheiden. Und auch die einzige Pokalbegegnung konnten die Westfalen in der 1. Runde 2002 im Erzgebirge mit 3-1 für sich entschieden. |
|
|
|
"Ich habe noch nie einen Spieler erlebt, der so wissbegierig ist", schwärmt Bochums Coach Funkel über Chong Tese, der nicht einmal hundertprozentig zufrieden war mit zwei erzielten Treffern: "Ich hätte drei machen können." In Aue soll er für den VfL nachlegen, den Aues Trainer klar in Vorteil sieht: "Wir treffen auf einen Aufstiegsfavoriten. Allein deren Budget spricht Bände". Auch für Aues le Beau ist Bochum Favorit, doch baut er darauf, dass "uns schon was einfallen wird..." |
|
|
|
Erfahrung im Abwehrverhalten wird wohl auch nötig sein, um eine weitere Chong Tese-Gala verhindern zu können. Mit seinen beiden Kopfballtreffern konnte die Bochumer Sturm-Verpflichtung aus Fernost gleich zu Saisonbeginn überzeugen und zwang Müncherns Coach zu der Erkenntnis "den nie in den Griff gekriegt zu haben".
|
|
|
|
Allerdings treffen die Westfalen heute auf einen heimstarken Aufsteiger, dessen ausgeglichener Kader nach dem etwas überraschenden Aufstieg weitgehend zusammengeblieben ist und um die drei aus Rostock geholten Routiniers Schröder, Kern und Schlitte ergänzt wurde. Und auch für Kos, Curri und Fabian Müller ist diese Klasse kein Neuland, gehörten sie doch zu jenem Auer Team, das vor zwei Jahren aus Liga 2 abgestiegen ist. |
|
|
|
Fragt sich also, ob Bochums neuer Trainer Friedhelm Funkel seine wacklige Viererkette, in der Bönig und Yahia weiterhin verletzt fehlen werden, in den letzten Tagen etwas mehr Stabilität verschaffen konnte? Oder muss es auch heute wieder die runderneute Offensiv-Abteilung richten? Federico (aus Bielefeld gekommen), Toski (Frankfurt), Saglik (W'burg) und vor allem der nordkoreanische Shooting Star Tese überzeugten das leidgeprüfte Bochumer Publikum gegen die Löwen mit ungewohntem Spielwitz und Torgefahr. |
|
|
|
Beim VfL Bochum dagegen ist man heilfroh, nach dem desaströsen Auftritt in Offenbach im Pokal einen zumindest in der Offensive überzeugenden ersten Liga-Auftritt gegen 1860 hingelegt zu haben. Allerdings konnte auch das 3-2 gegen die Löwen nicht über erhebliche Mängel in der Abwehr hinwegtäuschen.
|
|
|
|
Wie bereits erwähnt konnten beide Clubs ihren Saisonauftakt erfolgreich gestalten. Was im Falle des Aufsteigers aus Sachsen doch einigermaßen überrascht. Hat man doch die ersten drei Punkte immerhin beim Tabellenfünften des Vorjahres, SC Paderborn, einfahren können. Andererseits ließ schon das denkbar knappe Scheitern im DFB-Pokal gegen Gladbach etwas Hoffnung auf eine gelungenen Start in die Saison keimen. |
|
|
|
Von der Partie im wunderschön gelegenen Erzgebirgsstadion berichet Christian Tenfelde. |
|
|
|
Herzlich willkommen zum 2. Spieltag der 2. Bundesliga.Im Duell zweier Premieren-Sieger stehen sich Aufsteiger Erzgebirge Aue und der Bundesliga-Absteiger VfL Bochum gegenüber. |
