Rot-Weiß Erfurt Samstag, 25. September 2010
14:10 Uhr
FC Carl Zeiss Jena
2:1
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Nils Pfingsten-Reddig 15. / Elfmeter
1 : 1 Torinfos im Ticker Josip Landeka 20.
2 : 1 Torinfos im Ticker Denis Weidlich 78.

90'
Fazit:
Ein intensiv geführtes, aber spielerisch enttäuschendes Thüringen-Derby fand dann doch noch einen Sieger! Joker Denis Weidlich nutzte eine Viertelstunde vor Schluss eine große Unaufmerksamkeit in Jenas Hintermannschaft und setzt somit die Siegesserie Erfurts im Steigerwald-Stadion fort. Jena steht trotz großen Kampfes mit leeren Händen da und beschließt das siebte sieglose Spiel in Folge. Bitter für die Raab-Elf, die sich einen Punkt verdient hätte, jetzt aber auf Abstiegs-Platz 18 abgerutscht ist. Erfurt verbessert sich auf Rang 9 und wird in einer Woche versuchen auch mal auswärts was zu reißen. Dafür muss aber auch spielerisch mehr kommen in Heidenheim von den Rot-Weißen...
90'
Spielende
90'
Jena kommt einfach nicht vor das Tor - Erfurt steht unmittelbar vor einem weiteren Heimsieg!
90'
Die Nachspielzeit läuft - noch zwei Minuten!
90'
...die erwartete turbulente Schlussphase!
90'
Gelbe Karte für Orlando Smeekes (FC Carl Zeiss Jena) war der Übeltäter!
89'
Malura am Boden, da ist er wohl niedergestreckt worden, Zwayer belässt es aber bei einem weiteren gelben Karton!
88'
Umständlich sind die Sturmversuche Jenas, aber untauglich auch das Ausnutzen der sich bildenden Räume für Erfurt!
88'
Gelbe Karte für Josip Landeka (FC Carl Zeiss Jena) Der Torschütze beschwert sich etwas zu sehr bei Zwayer!
86'
Zwayer hat eine spätsommerliche Schwalbe reimanns gesehen. Der Schiri hat dieses Derby übrigens sehr gut im Griff!
86'
Gelbe Karte für Christian Reimann (FC Carl Zeiss Jena)
85'
Raab bringt natürlich einen frischen Stürmer jetzt, setzt alles auf eine Karte, auch wennd as natürlich neue Konterchancen für Erfurt bringt, von denen Weidlich fast eine nutzen kann.
84'
Gelbe Karte für Sebastian Hähnge (FC Carl Zeiss Jena) für ein Frustfoul!
83'
Einwechslung bei FC Carl Zeiss Jena -> Christian Reimann
83'
Auswechslung bei FC Carl Zeiss Jena -> Ronny Nikol
80'
Gelbe Karte für Denis Weidlich (Rot-Weiß Erfurt) , den Torschützen, der sich in seiner Euphorie seines Trikots entledigt hat.
79'
Der Steigerwald tobt - hat Emmerling da den Sieg eingewechselt?
78'
Tooor für Rot-Weiß Erfurt, 2:1 durch Denis Weidlich kann einen krassen Abwehrfehler Jenas nutzen, sthet mutterseelenallein und schiebt den Ball cool in die lange Ecke! Den hatten sie glatt übersehen.
76'
Einwechslung bei FC Carl Zeiss Jena -> André Luge
76'
Auswechslung bei FC Carl Zeiss Jena -> Felix Holzner
75'
Erfurt verucht sichtbar Druck aufzubauen, aber Jena steht gut in dieser Phase.
74'
...jedoch dürfen wir uns mit Sicherheit auf eine dramatische Schlussphase gefasst machen.
74'
Die Hoffnung auf, die Hoffnung ein gutes SPIEL müssen wir wohl begraben...
71'
Freistoß für RWE, getreten von Torschütze Nils Pfingsten-Reddig aus linker Position...
70'
Einwechslung bei Rot-Weiß Erfurt -> Dominick Drexler
70'
Auswechslung bei Rot-Weiß Erfurt -> Tino Semmer
69'
Es bleibt beim Alten - beide Teams mit ihren Druckphasen. Aber die spielrischen Mittel reichen hüben wie drüben kaum aus. Gerade der RWE kann an die Leistung im Heimspiel gegen Offenbach kaum anknüpfen.
67'
Drüben der FCC mit einer ähnlichen Situation vor dem Tor Erfurts. Doch der Landeka-Ball verfehlt seinen Addressaten...
67'
...segelt an Freund und Feind und auch am Tor vorbei!
67'
Und wieder Freistoß aus dem Halbfeld für Erfurt durch Caillas...
66'
Gelbe Karte für Rudolf Zedi (Rot-Weiß Erfurt)
64'
Dieser Wechsel überrascht schon etwas. Hauswald gehörte ganz klar zu den Aktivposten in dieser Partie. Na, ja, Emmerling wird sich schon was dabei gedacht haben.
64'
Einwechslung bei Rot-Weiß Erfurt -> Denis Weidlich
64'
Auswechslung bei Rot-Weiß Erfurt -> Martin Hauswald
62'
Einwechslung bei FC Carl Zeiss Jena -> Marco Riemer
62'
Auswechslung bei FC Carl Zeiss Jena -> Tobias Kurbjuweit
60'
RWE am Drücker! Hauswald erobert den Ball und findet Semmer, dessen Schuss Nikol gerade noch entschärfen kann.
58'
Dann mal wieder ein Vorstoß der Hausherren durch Caillas. Doch erneut wird Semmer gesucht, aber nicht gefunden.
56'
Schiri Zwayer aus Berlin bleibt seiner Linie treu und das ist auch gut so.
56'
Einwechslung bei Rot-Weiß Erfurt -> Julian Lüttmann
56'
Auswechslung bei Rot-Weiß Erfurt -> Marcel Reichwein und dieser verweigert bei seiner Herausnahme den Handschlag seines Trainers. Uihh, der ist unzufrieden.
55'
Gelbe Karte für Nils Pfingsten-Reddig (Rot-Weiß Erfurt) für ein übles Foul des Torschützen!
55'
...Caillas Schuss kann abgeblockt werden!
55'
Ecke RWE...
55'
Weiter keine goße Klasse in diesem Derby, aber zu brenzligen Situationen vor beiden Toren kommt es jetzt wenigstens!
54'
...während Julian Lüttmann sich warmmachen darf auf Erfurter Seite!
52'
Auf der anderen Seite aber jetzt plötzlich Powerplay des RWE, Getümmel vor dem Nulle-Kasten, aber (noch) kein Durchkommen!
51'
Dirk Orlishausen muss in höchster Not klären gegen Kurbjuweit!
50'
Auf der anderen Seite Semmer und Hauswald im Zusammenspiel, aber auch das bleibt Stückwerk!
49'
Freistoß-Festival des FCC. Ziegner darf sich gleich mehrfach versuchen aus großer Distanz, doch einmal verfehlt er Hähnge, beim anderen mal das Tor...
48'
Die Anfangsminuten allerdings genauso zerfahren wie die ganze erste Hälfte!
47'
Erfurt hatte Anstoß und man darf gespannt sein, ob dem Favoriten jetzt mehr einfällt!?
46'
Das Thüringen-Derby geht ohne personellen Veränderungen weiter...
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Die Mannschaften betreten wieder den Rasen. Hoffen wir auf eine kleine Niveau-Steigerung in Durchgang 2!
45'
Halbzeitfazit:
In einem schwachen Thüringer Derby steht es zur Pause leistungsgerecht 1-1. Die Anfangsphase gehörte eindeutig Erfurt, das folgerichtig - wenn auch durch einen Elfmeter - in Führung ging. Danach kippte die intensiv geführte Partie aber zugunsten Jenas. Den verdienten Ausgleich besorgte Josip Landeka fünf Minuten nach der Führung. Spielerisch ist das Ganze bislang enttäuschend, doch das auf beiden Seiten gezeigte Engagement wird dem Derby gerecht. Gleich geht es hier weiter...
45'
Ende 1. Halbzeit
44'
...Möckel beinahe am Ball - doch Jena in Person Orlandos zur Stelle.
44'
Ecke RWE...
43'
Der große Spielfluss ist hier immer noch nicht drin. Vor allem die Gastgeber enttäuschen bislang spielerisch.
39'
Gelbe Karte für Felix Holzner (FC Carl Zeiss Jena)
38'
Orlaaaandooo bringt die Gäste um ein Haar per Kopf in Führung. Im Anschluss kommt Landeka im RWE-Strafraum zu Fall, Jena fordert seinerseits einen Elfmeter, doch der Pfiff bleibt aus!
35'
Zehn Minuten vor dem Halbzeitpfiff verflacht die Partie zum ersten mal etwas...
33'
Die Minuten vor und nach dem Ausgleich gehörten eindeutig den Gästen aus Jena. RWE sichtbar geschockt, doch dann kommt Olivier Caillas einmal links durch, wird gehalten ud erkämpft den Freistoß. Dieser kann von der aufmerksamen Jena-Defensive entschärft werden.
31'
Schon früh muss Zwayer hier häufig zum Mittel der Verwarnung greifen - Gift im Derby!
30'
Gelbe Karte für Tobias Kurbjuweit (FC Carl Zeiss Jena)
28'
Gelbe Karte für Martin Pohl (Rot-Weiß Erfurt)
27'
...diesmal ist die RWE-Abwehr zur Stelle!
26'
Freistoß von der halbrechten Seite für Jena - keine ungefährliche Situation für Orlishausens Kasten...
24'
Der Ausgleich hatte sich angekündigt. Das Spiel ist sichtbar gekippt, Jena jetzt bestimmend.
22'
Die Euphorie ist verflogen im Steigerwald - das Derby wieder völlig offen!
20'
Tooor für FC Carl Zeiss Jena, 1:1 durch Josip Landeka , der eine Unachtsamkeit in Erfurts Hintermannschaft nutzen kann, alleine vor Orlishausen auftaucht und keine Mühe hat...
19'
Malura kommt für Erfurt über rechts, kann aber zweimal abgeblockt werden. Landeka kann sich dabei nur mit einem Foul helfen. Ein Freistoß, der nichts einbringt, folgt...
15'
Tooor für Rot-Weiß Erfurt, 1:0 durch Nils Pfingsten-Reddig verwandelt ganz sicher gegen Carsten Nulle in die linke Ecke.
15'
Elfer für RWE! Semmer ging zu Boden im Zweikampf gegen Schmidt!
14'
Fast das 1-0! Nulle schon geschlagen, aber Nikol kann für seinen Keeper den Semmer-Ball von der Linie kratzen und zur Ecke klären...
12'
Es sind viele kleine Fouls auf beiden Seiten, die hier die Bedeutung dieses Thüringen-Derbys unterstreichen. RWE hat in der Anfangsphase etwas mehr vom Spiel.
10'
Diesmal können die Jenaer einen RWE-Vorstoß durch ein faires Tackling abfangen, einen Konter einleiten, der aber ebenso verpufft...
9'
Sebastian Hähnge lässt zum ersten mal für den FCC aufhorchen! Orlishausen hat seinen 18 Meter-Schuss erst im Nachfassen.
8'
Gelbe Karte für Ronny Nikol (FC Carl Zeiss Jena) der Reichwein übel umlegt! Da ging ein erster Aufschrei durchs Stadion! Schiri Zwayer will wohl keine giftige Stimmung aufkommen lassen und setzt gleich ein Signal!
5'
So etwas wie eine halbe Gelegenheit für RWE. Beinahe kommt Geburtstagskind Semmer an eine Hauswald-Flanke...
4'
Die ersten Minuten sind noch von Zweikämpfen, von vorsichtigem Abtasten geprägt.
2'
..zu kurz getreten - der Ball kann am Strafraum abgefangen werden.
1'
Freistoß für Erfurt - Caillas tritt an...
1'
Spielbeginn
Derby-Athmosphäre im Steigerwald - Jena hat Anstoß!
...ein gemeinsamer Appell beider Mannschaften an die Fans und Rauch aus dem Jenaer Fanblock kurz vor Anpfiff!
Endlich! Die Teams laufen ein - es kann also losgehen...
Die Mannschaften sind immer noch in den Kabinen, die Fans beider Lager versuchen sich trotz Dauerregens auf dieses ewig junge Derby einzustimmen.
Der Beginn des Spiels wird sich wegen des großen Andrangs und eines verspäteten Sonderzuges aus Jena um 10 Minuten verzögern.
Bei den Gästen kann Alexander Voigt zumindest wieder auf der Bank Platz nehmen.
Die Aufstellungen sind raus! Und die gute Nachricht auf Erfurter Seite ist, dass Geburtstagsking Tino Semmer genauso mitwirken kann wie Jens Möckel und Kapitän Rudi Zedi.
Dauerregen in Erfurt bilden leider einen schlechten Rahmen für diese Begegnung. Aber der wird sicher nicht viele Fans vom Besuch dieses Klassikers abhalten.
Geleitet wird der Thüringer Gipfel von Bundesliga-Schiedsrichter Felix Zwayer aus Berlin.
Fest rechnen darf man dagegen bei diesem Klassiker mit einer stattliche Kulisse. Über 12.000 Fans werden erwartet, davon sicherlich 2.500 aus Jena.
Zeiss-Coach muss weiter auf den angeschlagenen Moses Sichone verzichten. Dafür hofft er auf die Rückkehr von Alexander Voigt.
Ob Geburtstagskind Tino Semmer dabei mitwirken kann, war allerdings genauso fraglich wie bei Möckel, Zedi und Weidlich.
Doch um Rehabilation geht es auch für den heutigen Gastgeber, deren Coach Emmerling beim 0-4 in Braunschweig "das hässliche Gesicht" seiner Mannschaft sah. Zuhause zeigten seine Akteure sich von ihrer besseren Seite und Emmerling macht "das Spiel gegen Offenbach zum Maßstab". Auch Präsident Rombach fordert Wiedergutmachung und erklärt das heutige Treffen zum "wichtigsten Spiel des Jahres".
Da kommt das Derby natürlich gerade recht. Ein Sieg als Außenseiter beim Erzrivalen und die aufkommende Missstimmung rund um das Ernst-Abbe-Sportfeld, wo die Leistung der Jenaer und die anschließenden Äußerungen von Trainer Raab mit Pfiffen honoriert wurden, wäre wie weggeblasen. Kapitän Carsten Nulle machte schonmal Mut: "Wenn wir auch in erfurt so aggressiv auftreten wie gegen Aalen, nhemen wir was mit."
Zumal mit Jena der seit sechs Spielen sieglose Tabellen-17. in den Steigerwald kommt. Das 0-0 der Zeiss-Kicker im letzten Heimspiel gegen Schlusslicht Aalen wurde da schon als Fortschritt gewertet.
Und die Aussichten sind gar nicht so schlecht. Zwar setzte es am letzten Spieltag eine bittere 0-4-Schlappe in Braunschweig, doch zumindest die Heimbilanz stimmt. Drei Heimsiege in Folge, vor allem das 3-1 gegen die bis dahin ungeschlagenen Offenbacher vor einer Woche stimmen zuversichtlich im Lager der Rot-Weißen.
Vor dem 126. Thüringen-Derby seit 1903 führen die heutigen Gäste denkbar knapp mit 47 zu 46 Siegen. Die große Chance also heute für die Erfurter in dieser Wertung auszugleichen.
Am vergangenen Wochenende war ganz Fußball-Deutschland erfasst vom Derby-Fieber! Ganz Deutschland? Nicht ganz, denn der Kampf um die regionale Vormachtstellung im Freistaat Thüringen steht erst heute an. Alle Blicke richten sich seit Tagen gen Steigerwald-Stadion, heute, Sonnabend, 14 Uhr.
Von dieser Partie berichtet Christian Tenfelde.
Herzlich willkommen zum 10. Spieltag der dritten Liga! Auf dem Programm steht die traditionsreiche Begegnung des FC Rot-Weiß Erfurt gegen den FC Carl Zeiss Jena!
Online-Wettanbieter: bet365 | Interwetten | sportingbet | Tipico Sportwetten