FC Augsburg Sonntag, 25. November 2012
17:30 Uhr
Bor. Mönchengladbach
1:1
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Sascha Mölders 5. / Kopfball  (Kevin Vogt)
1 : 1 Torinfos im Ticker Patrick Herrmann 85. / Rechtsschuss

90'
Fazit:
Nach dem 5. Oktober ruft der FC Augsburg sich mal wieder den süßen Geschmack eines Dreiers in Erinnerung. Allerdings nur bis zur 85. Minute. Bis dahin hält Sascha Mölders' frühe Führung aus der fünften Minute, als er ter Stegen mit einem Kopfball von der Strafraumgrenze überlupft. Dann aber schlägt Patrick Hermann eiskalt zu, als Gibril Sankoh ein Kopfball misslingt. Der FCA behält dadurch die Rote Laterne, die Augsburg nur durch einen Dreier an Fürth weiter gegeben hätte. Borussia Mönchengladbach hat nach dem Geduldsspiel gegen Limassol in der Europa League eigentlich nie Zugriff auf die Augsburger Partie bekommen. Entsprechend glücklich ist das Unentschieden zu bewerten, durch das die Elf von Lucien Favre auf Platz elf verbleibt. Augsburg verdient sich den Punkt durch eine erstaunlich reife Spielanlage, vor allem aber durch taktische Disziplin. Trainer Markus Weinzierl wartet damit seit dem 3:1 über Bremen auf einen Erfolg in der Liga. Sieben Punkte hat Augsburg nun nach 13 Runden. Das war's vom Bundesliga-Abend am Sonntag. Vielen Dank für das Interesse und noch einen schönen Abend!
90'
Spielende
90'
Hain kommt noch einmal in die Nähe einer Möglichkeit. Knowledge Musona steckt durch an den Fünfer, doch Hains Versuch endet links neben dem linken Pfosten. War Abseits. Und dann ist Schluss.
90'
Aristide Bancé bekommt noch ein paar Sekunden. Zwei Minuten Verlängerung gibt es hier.
90'
Einwechslung bei FC Augsburg -> Aristide Bancé
90'
Auswechslung bei FC Augsburg -> Torsten Oehrl
89'
Augsburg nun verzweifelt. Es soll mehr als ein Unentschieden werden. Aber nun ist der FCA anfällig für Gladbacher Konter.
88'
Und Wendt schnuppert an noch mehr für die Gäste. Dribbling bis zentral vor den Kasten, erst dann wird sein Schuss geblockt.
86'
Der FCA ist geschockt. Fünf Minuten vor dem zweiten Saisonsieg fällt hier noch ein Zufallstreffer für die Gäste.
85'
Tooor für Bor. Mönchengladbach, 1:1 durch Patrick Herrmann
Gladbach ist zurück, aus dem Nichts. Langer Einwurf von der rechten Seite in den Strafraum, Augsburg klärt zunächst. Der Ball kommt zurück, und Sankoh unterläuft ein folgenschwerer Kopfball Richtung Fünfer. Dort lauert Herrmann links, der die Kugel über Amsif vorbei spitzelt. Aus der Traum vom Augsburger Dreier?
85'
Einwechslung bei FC Augsburg -> Knowledge Musona
85'
Auswechslung bei FC Augsburg -> Marcel de Jong
83'
Der FCA sucht sein Heil in Gegenstößen. Jetzt folgt auf einen Einwurf an der rechten Seite direkt der nächste Eckstoß. Koo bringt wieder herein.
83'
ter Stegen muss sich in der Luft gegen Oehrl beweisen. Schafft er, die Flanke gehört ihm, nicht dem Augsburger Angreifer, der bis auf zwei Schussversuche vor dem Wechsel eher unauffällig spielt.
80'
Zehn Minuten vor dem Ende wirkt Gladbach nun endlich gewillt, hier das Risiko zu erhöhen. Sonst droht die Wiederholung des Vorjahresergebnisses - und weiter die Torlosigkeit im Oberhaus gegen den FCA.
79'
Håvard Nordtveit schlägt die Kugel von der rechten Seite herein. Ball wird verlängert, und Jantschke kommt am Fünfer als Erster an den Ball. Amsif hält auf der Linie. Zweite Möglichkeit nach Mlapas Schuss vorhin.
78'
Gladbach meldet sich noch einmal mit einem Eckball. Es ist der erste Eckstoß für die Gäste.
75'
Gladbach hat noch eine Viertelstunde Zeit, die Partie zu drehen. Die Wechsel von Favre haben sich aber noch nicht ausgezahlt.
74'
Gelbe Karte für Tony Jantschke (Bor. Mönchengladbach)
Jantschke erhält nun für ein Allerweltsfoul die Verwarnungskarte von Stieler. Das verwundert, weil de Jong nach einem Befreiungsschlag in der Vorwärtsbewegung auf Jantschke prallt. Foul ja, Absicht nein.
70'
Vor allem de Camargo hatte nach dem Glückserlebnis von Donnerstag mit zwei Treffern auch heute Abend mehr vor. Er blieb aber blass. Für die Offensive bringt Favre nun neben dem offensiven Mittelfeldmann Xhaka auch noch Hanke.
69'
Einwechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Mike Hanke
69'
Auswechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Igor de Camargo
69'
Einwechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Granit Xhaka
69'
Auswechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Thorben Marx
69'
Mlapa mit seiner ersten guten Szene nach der Einwechslung. Am Sechzehner kommt er zum Schuss, die Kugel geht knapp rechts vorbei. Und dann der Doppelwechsel bei den Gästen.
67'
Marx köpft raus aus der Gefahrenzone. de Jong bringt den Ball von links noch einmal herein, genau auf ter Stegen.
67'
Vogts verunglückte Flanke beim Augsburger Vorstoß über rechts bringt immerhin einen Eckball für den FCA. Wendt köpft ohne Not ins Toraus. Koo bringt die Kugel von rechts.
64'
Gleich sind hier zwanzig Minuten der zweiten Hälfte rum. Augsburg wird wieder frecher, weil die Gäste nach wie vor harmlos und ideenlos spielen. Gladbach wird das nicht gerne hören, aber Augsburg hat den Abstiegskampf angenommen und zeigt hier die bessere Einstellung.
62'
Augsburg versucht es mal wieder. Angriff über die rechte Seite. Koo mit guter Hereingabe an den Fünfer. Marcel de Jong stützt sich aber auf, Freistoß für die Borussia.
61'
Einwechslung bei FC Augsburg -> Stephan Hain
61'
Auswechslung bei FC Augsburg -> Sascha Mölders
59'
Jetzt ist gleich Ende für den Torschützen Mölders.
57'
Der Deutsch-Togolese Mlapa soll es nun richten. Lucien Favre wechselt offensiv. Rupp war nur durch einen Schuss in der 24. Minute aufgefallen.
57'
Einwechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Peniel Mlapa
57'
Auswechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Lukas Rupp
56'
Jetzt fasst Mölder sich an die Leiste. Der FCA bangt kurz um seinen Goalgetter.
54'
Marx lässt Jan-Ingwer Callsen-Bracker auflaufen. Während die Partie weiter läuft und bei Mölders schließlich endet, wälzt sich der Augsburger auf dem Boden. Geht aber nach kurzem Verschnaufen wieder.
52'
Der Freistoß wird abgeblockt und bringt Gladbach nicht weiter in Gefahr.
51'
Gelbe Karte für Martin Stranzl (Bor. Mönchengladbach)
Stranzl streckt beim Konter der Augsburger Matthias Ostrzolek nieder. Gibt Gelb und Freistoß, etwa 25 Meter vor ter Stegens Kasten.
51'
Amsif rettet mit Karate-Einlage in höchster Not am Strafraum. de Camargo war nach Pass von Herrmann in guter Position. Dann geht es auf der Gegenseite schnell, und Stranzl holt sich die Verwarnung ab.
48'
Nächste Szene ist wieder ein Foul, diesmal offensiv von Mölders gegen Domínguez. Der Augsburger Torschütze drückt den spanischen Verteidiger weg.
47'
Marx gehört die erste Szene des zweiten Abschnitts. Ihm unterläuft ein Foul gegen Jan-Ingwer Callsen-Bracker. Gibt Freistoß im Mittelfeld, aber keine Karte.
46'
Die Mannschaften nehmen ohne personelle Veränderungen den Spielbetrieb wieder auf.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Dicht dran am zweiten Saisonsieg ist Tabellenschlusslicht FC Augsburg. Nach dem Europapokal-Erfolg gegen Limassol findet Gladbach aktuell noch nicht zurück in die Alltagsspur. Gleich die erste Möglichkeit des Spiels versenkt Sascha Mölders in der fünften Minute im Netz. Sein Kopfball von der Strafraumgrenze kann nur deshalb im Borussia-Kasten landen, weil Marc-André ter Stegen drei Schritte zu weit vorne steht. Wenn Mönchengladbach überhaupt so etwas wie eine Chance aufzählen wollte, wäre das ein Versuch von Lukas Rupp in der 24. Minute. Sein Schuss geht aber nicht einmal aufs Tor. Da ist der kontrolliert verteidigende FCA weitaus gefährlicher. Zuletzt haben die Augsburger den Torschrei auf den Lippen, als Mölders mit Ablauf der 45 Minuten noch den Torwinkel erzittern lässt. Augsburg hofft darauf, das Schlusslicht weiterreichen zu können. Die zweite Halbzeit verspricht gleich noch viel Spannung. Bis gleich!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Ans Dreieck geht dann doch noch eine Blitzabnahme der Gastgeber. Zwei Sekunden sind wir über die Zeit, als Matthias Ostrzolek in die Mitte gibt. Dort steht - natürlich - Sascha Mölders, der aus neun Metern genau gegen den linken Knick schießt. Dann ist sofort Schluss und Gladbach mit dem 0:1 gut bedient.
45'
Gleich ist hier eine recht unspektakuläre Halbzeit abgespielt.
42'
Amsif ist bei Herrmanns Hereingabe aus dem Fünfer und äußerst sicher in der Luft.
42'
Ball wird abgefälscht und flippert danach etwas durch den Strafraum. Dann geht es mit Einwurf für die Gäste auf der linken Angriffsseite weiter.
40'
Noch fünf Minuten, die möglicherweise ebenfalls ohne Torchance für Mönchengladbach ablaufen werden. Es sei denn, Arango fällt jetzt beim Freistoß etwas ein.
38'
Gelbe Karte für Ja-Cheol Koo (FC Augsburg)
Koo mit überflüssiger Attacke an der Mittellinie. Oscar Wendt hat den Ball längst gespielt, als der Koreaner ihn anspringt. Gelb ist okay.
37'
Großer Konter der Gäste. Arango mit feinem Steilpass auf Herrmann, der fast zum Abschluss kommt. Wenn Ragnar Klavan ihm den Ball nicht so eben weggespitzelt hätte. Amsif nimmt auf, Stieler lässt weiterlaufen. Kein unerlaubter Rückpass in dieser umkämpften Situation.
35'
Zehn Minuten vor dem Halbzeitpfiff gefällt hier allenfalls Augsburg durch taktische Disziplin und vielversprechende Konter. Gladbach fehlt die Eingebung.
33'
Einwurfserie für die Gäste auf der linken Seite, Höhe Strafraum. Nordtveit schafft es nun mit den Händen bis auf de Camargos Kopf. Der Ball senkt sich danach gen zweiten Pfosten, aber Amsif ist da. Auch keine echte Chance.
31'
Augsburg verdaddelt diese Möglichkeit gegen die rauslaufende Gladbacher Mauer. Marcel de Jong kommt mit seinem Linksschuss keine zwei Meter weit, dann wird der Ball geblockt.
30'
Freistoßchance für den FCA. Marx geht ein Ball von Jan-Ingwer Callsen-Bracker an die Hand.
28'
Sankoh springt jetzt im Mittelkreis de Camargo leicht in den Rücken. Der Brasilianer mit belgischem Pass bekommt den Freistoß, aber Gladbach bekommt einfach den Vorwärtsgang nicht in die Partie.
26'
Marcel de Jong hat den Ball bei einem schnellen Vorstoß des FCA über links prima am Fuß. Seine Flanke geht aber ins Seitenaus auf der anderen Seite. War mehr drin.
24'
Gescheiter Einfall der Borussia. Über links kommt Oscar Wendt, flankt auf de Camargo in der Mitte. Der legt weiter raus nach rechts statt zu schießen. Lukas Rupp verfehlt den rechten Pfosten um zwei Meter.
23'
Oehrl mit einer Kopie der vorigen Szene. Wieder Versuch eines Fernschusses, wieder bekommt Marx den Fuß dazwischen, ter Stegen verhindert einen Eckball.
22'
Amsif bei einer Bogenlampe zum ersten Mal richtig mit den Händen am Spielgerät. Holt sich den Ball sicher aus einer Spielertraube.
20'
Die zweite Möglichkeit in 20 Minuten gehört wieder dem FCA, der die 30 000 Zuschauer fast schon verwöhnt. Oehrl spielt Doppelpass am Strafraum mit Mölders. Sein Schuss aus 17 Metern aber wird von Marx so abgefälscht, dass ter Stegen die Kugel locker pflücken kann.
18'
Im Moment kämpft Mönchengladbach mehr mit sich selbst als mit dem Gegner. Es ist ein gefährlicher Kampf: Jeder Stockfehler im Aufbau birgt Kontergefahr. Die Gäste bringen aktuell nichts nach vorne.
16'
Håvard Nordtveit spielt jetzt auf Bewährung. Sein Foul gegen Daniel Baier wird mit Freistoß geahndet. Beim nächsten Mal, deutet Schiedsrichter Stieler an, gebe es den Karton.
14'
Der FCA lauert auf Lücken. Gladbach bietet sie jetzt wieder durch einen Fehlpass im Aufbau und auf der rechten Abwehrseite. Koo auf de Jong, doch dessen Hereingabe landet bei ter Stegen.
13'
Augsburg hat nach der Verletzung von Simon Jentzsch zwar einen neuen Keeper verpflichtet, Alex Manninger. Allerdings genießt Mo Amsif weiter das Vertrauen des Trainers.
11'
Der bisher einzig lichte Moment der Partie sorgt also gleich für ein Tor. Augsburg hat nun alle Muße, sich in den Ketten einzurichten. Gladbach sucht den Zugang zum Spiel, leidet aber unter der Fehlpass-Sucht.
9'
Gladbach ist anfällig für die überfallartigen Gegenstöße. Mölders bleibt nur knapp im Mittelfeld hängen, bevor er den Ball steil spielen kann.
7'
Die Gäste erstmals vorne. Ball geht quer vor Amsifs Kasten entlang. Kein Abnehmer in Reichweite.
5'
Tooor für FC Augsburg, 1:0 durch Sascha Mölders
Drittes Spiel nach seinem Knöchelbruch, dritter Treffer! Mölders düpiert ter Stegen mit einem Kopfball von der Strafraumgrenze. Kevin Vogt flankt aus vollem Lauf von der rechten Seite und Mölders überlistet den Gladbacher Schlussmann mit einem Heber per Kopf. ter Stegen steht zu weit vor der Kiste und hat das Nachsehen.
3'
Gladbachs Anhänger haben die langen Bälle von Keeper ter Stegen vom Donnerstag noch in unguter Erinnerung. Auch jetzt landet ein Befreiungsschlag in den Füßen des Gegners.
2'
Augsburg hofft ein wenig auch auf die Torgefährlichkeit des Pokalhelden Jan-Ingwer Callsen-Bracker. Der 1:0-Schütze bei Preußen Münster entschied auch die Heimpartie der vergangenen Saison gegen Gladbach durch seinen Treffer (1:0).
2'
Weinzierl fehlt heute auch Verteidiger Sebastian Langkamp, der mit einem Infekt aussetzen muss. Ferner sind Simon Jentzsch, Dominik Reinhardt, Paul Verhaegh, Jan Moravek und Tobias Werner nicht mit von der Partie.
1'
Schiedsrichter der Partie ist Tobias Stieler, unterstützt von Martin Petersen und Jan Seidel.
1'
Spielbeginn
Igor de Camargo rutscht nach seinem Doppelpack in die Startformation des VfL. Es ist eine Änderung zum 1:2 gegen den VfB.
In Augsburg wird die Geduld des Vereins mit Trainer Markus Weinzierl gewürdigt. Von den 38 Punkten und Platz 14 der Vorsaison ist der Klub meilenweit entfernt. Acht magere Tore stehen nach zwölf Spielen zu Buche. Allerdings hat Gladbach in der Ersten Liga noch nicht gegen den letztjährigen Aufsteiger getroffen (0:1/0:0).
Allerdings trifft der FCA seit zwei Spielen wieder, was zum Teil an der Rückkehr des lange verletzten Sascha Mölders liegt. Er traf bereits bei seinem Saisondebüt gegen Dortmund vor zwei Wochen (1:3) und auch gegen Frankfurt. Weinzierl setzt folglich heute auf die Doppelspitze Mölders und Torsten Oehrl.
Der FC Augsburg allerdings hat das Gefühl für einen Dreier fast schon vergessen. Das 2:4 bei Eintracht Frankfurt war die vierte Niederlage in Folge.
Doppeltorschütze gegen Limassol war Igor de Camargo. Durch seine Treffsicherheit verblasst auch das Heim-1:2 gegen Stuttgart vom vergangenen Samstag. In Heimspielen gegen den VfB haben schon andere Teams Federn gelassen.
Und in der Europa League fühlen die Fohlen sich inzwischen wohl wie auf einem Ponyhof. Nach anfänglichen Schwierigkeiten in der Gruppe C hat Gladbach nach dem Heim-2:0 unter der Woche gegen den zyprischen Vertreter Limassol die Zwischenrunde erreicht.
Die Aufstellungen beider Teams sind nun wie gewohnt unter Spielschema links am Rand einzusehen.
Gladbach dagegen belegte nach der zwölften Runde Platz 11, mit guten Chancen heute auf einen Sprung nach vorne. Bei einem Auswärtserfolg in Bayrisch-Schwaben könnte es bis auf den Europa-League-Qualifikationsplatz 6 hinauf gehen.
Dies deutet auf unterschiedlich ausgeprägtes Selbstbewusstsein vor dem Bundesliga-Vergleich hin. Augsburg wartet seit dem 5. Oktober und dem 3:1 gegen Bremen auf einen Dreier. Es wäre erst der zweite im 13. Versuch.
Rote Laterne trifft Europapokal-Strahlemänner. So könnte die Begegnung zwischen dem 18. der Tabelle, Augsburg, und dem Limassol-Bezwinger Gladbach auch genannt werden.
Die Partie in der SGL Arena kommentiert für Euch Volker Stephan.
Herzlich willkommen zum Abschluss des 13. Spieltags in der Fußball-Bundesliga. Um 17.30 Uhr startet die Partie FC Augsburg gegen Borussia Mönchengladbach.
Online-Wettanbieter: bet365 | Interwetten | sportingbet | Tipico Sportwetten