Arminia Bielefeld Sonntag, 4. August 2013
14:30 Uhr
Eintracht Braunschweig
2:1
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Sebastian Hille 36. / Kopfball  (Marc Lorenz)
1 : 1 Torinfos im Ticker Timo Perthel 66. / dir. Freistoß
2 : 1 Torinfos im Ticker Tim Jerat 71. / Elfmeter

90'
Fazit
Arminia Bielefeld verdient sich den Einzug in die zweite Runde mit einer taktisch disziplinierten und kämpferisch starken Leistung. Gegen erschreckend harmlose Braunschweiger zogen sich die Gastgeber im zweiten Durchgang weit zurück. Das konnten sie sich auch erlauben, da die Gäste keine zündenden Ideen im Spiel nach vorne hatten. Nur dank gütiger Mithilfe von Stefan Ortega kam der Erstligist zum Ausgleich, den Tim Jerat mit einem zu Recht gegebenen Elfmeter wettmachte. In der Schlussphase hätte der Zweitligist den Sack gleich mehrfach zumachen können, scheiterte dabei aber vor allem an sich selbst. Unterm Strich steht ein verdienter Erfolg, der den Braunschweigern einige Sorgenfalten auf die Stirn treiben wird. Eine Woche vor dem Saisonstart hat die Eintracht noch viel Arbeit vor sich.
90'
Spielende
90'
Und auch der letzte Abschluss der Gäste zischt über den Kasten. Danach ist Schluss! Bielefeld kegelt den Bundesligisten aus dem Wettbewerb.
90'
Rote Karte für Deniz Doğan (Eintracht Braunschweig)
Doğan will einen Elfmeter schinden, geht spektakulär zu Boden, bekommt den Pfiff zu Recht nicht. Anschließend kommt es zu einem kleinen Gerangel mit Schütz, der nach einem kleinen Schubser des Braunschweigers nicht minder spektakulär zu Boden geht. Brych zückt Rot!
90'
Die Gäste sind komplett aufgerückt und schenken das Leder her. Oliver Petersch fährt den Ein-Mann-Konter, hebt den Ball von halbrechts aus 25 Metern dann weit über den Kasten.
90'
Einwechslung bei Arminia Bielefeld -> Felix Burmeister
90'
Auswechslung bei Arminia Bielefeld -> Patrick Schönfeld
90'
Gelbe Karte für Tom Schütz (Arminia Bielefeld)
90'
Vier Minuten packt Brych obendrauf.
89'
Die Uhr tickt gnadenlos runter. Braunschweig rennt an, kommt aber einfach nicht gefährlich zum Abschluss.
89'
Gelbe Karte für Francky Sembolo (Arminia Bielefeld)
Eine Grätsche der Marke rustikal. Dunkelgelb für Sembolo.
87'
Einwechslung bei Eintracht Braunschweig -> Benjamin Kessel
87'
Auswechslung bei Eintracht Braunschweig -> Marco Caligiuri
86'
Das muss die Entscheidung sein! Braunschweig steht offen wie ein Scheunentor und wird fast ausgekontert. Klos bringt die Flanke von links auf den zweiten Pfosten, wo Petersch den Keeper und einen Abwehrspieler beschäftigt und dann auch noch das klasse Auge für den im Rückraum lauernden Sembolo hat. Der muss die Kugel nur noch in die freie Ecke schieben, scheitert aus wenigen Metern aber am Bein des zurück geeilten Deniz Doğan.
85'
Clever! Philipp Riese schirmt die Kugel im Zweikampf gut ab und holt auch noch einen Freistoß raus. Wieder verstreichen wichtige Sekunden.
84'
Einwechslung bei Arminia Bielefeld -> Francky Sembolo
84'
Auswechslung bei Arminia Bielefeld -> Tim Jerat
83'
Bei den "Löwen" macht sich Verzweiflung breit. Der Sportclub nutzt jede Möglichkeit, um an der Uhr zu drehen. Und wenn sie den Ball haben, geben sie ihn so schnell auch nicht her. Die Eintracht steht vor dem Aus.
80'
...bei der folgenden Ecke macht der Schlussmann keine gute Figur. Er fliegt am Ball vorbei und hat Glück, dass hinter ihm kein Armine abstauben kann.
79'
...der Eckstoß bringt nichts ein, doch der anschließende Konter der Bielefelder hat es in sich! Fabian Klos schließt ihn mit einer tollen Direktabnahme aus der Drehung ab und zwingt Petkovic zu einer Glanzparade.
78'
Das war ungewollt, dafür nicht ungefährlich. Jackson rutscht der Ball beim Flanken über den Schlappen und das Teil senkt sich tückisch auf den Kasten. Ortega lenkt ihn zur Ecke über den Querbalken...
77'
Einwechslung bei Eintracht Braunschweig -> Orhan Ademi
77'
Auswechslung bei Eintracht Braunschweig -> Torsten Oehrl
76'
...Kevin Kratz schlägt sie rein, Deniz Doğan kann die Kugel nur noch mit der Stirn am langen Eck vorbei wischen. Noch 15 Minuten plus Nachspielzeit.
76'
Aber dafür gibt es ja die ruhenden Bälle. Ecke für die "Löwen"...
74'
Jetzt ist Braunschweig wieder gefordert. Die Zeit läuft ihnen davon und sie schaffen es immer noch nicht, sich Chancen aus dem Spiel heraus zu erarbeiten.
72'
Einwechslung bei Arminia Bielefeld -> Oliver Petersch
72'
Auswechslung bei Arminia Bielefeld -> Sebastian Hille
71'
Tooor für Arminia Bielefeld, 2:1 durch Tim Jerat
Das ist mal eine Antwort! Tim Jerat jagt die Kugel hoch in die Mitte und lässt Marjan Petkovic keine Chance. Fünf Zeigerumdrehungen nach dem 1:1 gehen die Hausherren erneut in Führung.
71'
Elfmeter für Bielefeld Die Gastgeber kombinieren sich schön bis in den Sechzehner, wo Ermin Bičakčić wegrutscht und Ball mit der Hand stoppt. Klare Sache. Brych zögert keine Sekunde und zeigt auf den Punkt.
68'
Jetzt sind auch die 3000 mitgereisten Braunschweig-Fans wieder da. Ihre Mannschaft hat die Partie nach dem Seitenwechsel bestimmt, ohne sich jedoch eine zwingende Chance zu erarbeiten. Bezeichnend, dass der Ausgleich aus einer Standardsituation resultierte.
66'
Tooor für Eintracht Braunschweig, 1:1 durch Timo Perthel
Die Strafe für dieses unnötige Foul folgt auf dem Fuß! Timo Perthel schnibbelt den Ball an der Mauer vorbei und das Leder schlägt links in der Torwartecke ein. Da sah Stefan Ortega nicht gut aus.
66'
Ein dummes Foul von Thomas Hübener, der Jackson 23 Meter vor dem Tor in zentraler Position ummäht...
64'
Appiah frisst weiter Kilometer auf dem rechten Flügel. Durch seinen Einsatz bekommen die Arminen den nächsten Eckstoß, den Lorenz jedoch genau auf den Schlussmann zirkelt.
62'
Gelbe Karte für Marcel Appiah (Arminia Bielefeld)
Für das taktische Foul an Timo Perthel sieht Appiah die nächste Karte der Partie.
62'
Der Ball wandert von rechts nach links, in die Mitte, zurück auf die Außen und dann kommt endlich die Flanke in die Gefahrenzone. Da steht allerdings kein Abnehmer parat und schon wieder endet ein Gäste-Angriff ohne Abschluss.
59'
...das Leder wird zunächst rausgeschlagen, doch die Eintracht kommt mit der zweiten Welle erneut bis in den 16er. Dort wollen sie es dann zu schön machen und spielen den einen Pass zu viel.
57'
Immerhin mal ein vernünftiger Angriff! Dennis Kruppke wird rechts freigespielt und holt eine Ecke raus...
55'
Lieberknecht reagiert und bringt Simeon Jackson für den blassen Hochscheidt. Damit bekommt Torsten Oehrl einen zweiten Stürmer an seine Seite.
55'
Einwechslung bei Eintracht Braunschweig -> Simeon Jackson
55'
Auswechslung bei Eintracht Braunschweig -> Jan Hochscheidt
53'
Wann entwickeln die "Löwen" Torgefahr? Mehr Ballbesitz haben sie jetzt, nur anfangen können sie damit noch nichts.
51'
Im Moment passiert nicht viel. Die Gäste sind um Ballkontrolle bemüht und werden von den Hausherren auch gelassen.
49'
...der Gefoulte schlägt ihn selbst rein, aber Deniz Doğan stützt sich im Sechzehner bei seinem Gegenspieler auf und bekommt das Offensivfoul abgepfiffen.
49'
Schönfeld rempelt Kratz an der rechten Außenlinie um. Freistoß für den Erstligisten...
46'
Gelbe Karte für Philipp Riese (Arminia Bielefeld)
Riese geht da an der Mittellinie etwas zu ungestüm in den Zweikampf und wird auch prompt verwarnt.
46'
Eine interessante Zahl aus Hälfte eins: Dort haben insgesamt acht (!) verschiedene Spieler der Bielefelder einen Torschuss abgegeben.
46'
Weiter geht´s in der SchücoArena. Kann Braunschweig den Hebel noch umlegen, oder sehen wir hier den ersten Bundesligisten in diesem Jahr stolpern?
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit
Mit einer hochverdienten Führung geht der Zweitligist in die Pause. Bielefeld ist läuferisch, kämpferisch und auch spielerisch die bessere Mannschaft. Eine etwas effektivere Chancenverwertung, und es hätte hier auch schon 2:0 stehen können. Braunschweig wirkt im Spiel nach vorne einfallslos und durchschaubar. Bis auf zwei halbwegs ansehnliche Freistöße kam von den "Löwen" nicht viel. Bleibt die Frage, ob die Arminia ihren kraftraubenden und laufintensiven Stil bei diesen Temperaturen bis zum Schluss durchhalten kann. In 45 Minuten werden wir es wissen. Bis gleich!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Die letzte Minute der ersten Hälfte läuft! Lieberknecht wird sich in der Pause was ausdenken müssen, denn so wird das nichts mit dem Einzug in die zweite Runde.
43'
"Erste Liga, keiner weiß warum!" - die Laune der Heim-Fans ist natürlich blendend. Da lässt man sich auch schon mal zu Schmähgesängen hinreißen.
40'
Ortega hält die Führung fest! Da wäre beinahe der Ausgleich aus dem Nichts gewesen. Kratz zirkelt einen Freistoß aus rund 20 Metern präzise über die Mauer auf den rechten Knick. Bielefelds Keeper hebt ab und hält die Führung mit einer starken Flugeinlage fest.
38'
Das ganze Spiel über schenkt Braunschweig Freistöße in der eigenen Hälfte her. Jetzt hat sich das gerächt. Von den Gästen muss so langsam mal was kommen.
36'
Tooor für Arminia Bielefeld, 1:0 durch Sebastian Hille
Bielefeld belohnt sich und geht völlig verdient in Führung! Marc Lorenz bringt einen Freistoß aus dem linken Halbfeld mit Schnitt auf den Elfmeterpunkt. Hille kommt dem Ball stark entgegen und verlängert ihn unhaltbar mit dem Kopf in die rechte Ecke. Keine Chance für Marjan Petkovic.
35'
Der Sportclub hat den Fuß etwas vom Gas genommen. Kein Wunder bei diesen tropischen Temperaturen. Braunschweig nutzt das und bekommt so langsam Struktur in das eigene Spiel.
32'
Auf der Gegenseite bekommen die Gäste rund 20 Meter vor dem Tor in halbrechter Position einen Freistoß zugesprochen. Deniz Doğan führt ihn aus und schlenzt die Kugel genau in die Arme von Stefan Ortega.
31'
Ein ganz feiner Angriff der Hausherren! Über Schönfeld und Klos wird die Kugel per Direktspiel in den 16er zu Hille weitergeleitet. Der stand einen Hauch im Abseits.
29'
....nein, Perthels Ball wird von den Bielefeldern aus der Gefahrenzone geköpft.
29'
Vielleicht jetzt mal: Eckstoß für die Eintracht...
27'
Die Gastgeber stehen hinten gut und lassen nur wenig zu. Den Flanken der Gäste mangelt es zudem an der Präzision. Da kommt nur wenig bis gar nichts an.
24'
Bei über 30 Grad gestattet Dr. Felix Brych den 22 Akteuren eine kleine Trinkpause. Beide Trainer nutzen die Unterbrechung und geben ihren Teams weitere Anweisungen mit auf den Weg.
23'
Abschluss Nummer eins der Eintracht! Der 23-Meter-Schuss von Jan Hochscheidt ist allerdings nicht der Rede wehrt und hoppelt klar am linken Pfosten vorbei.
22'
Wieder Bielefeld! Appiah lässt Torsten Oehrl rechts einfach stehen, bringt eine bärenstarke Flanke in die Mitte, wo der aufgerückte Innenverteidiger Manuel Hornig zu einem Seitfallzieher ansetzt. Knapp drüber!
19'
Die Gastgeber laufen auf Hochtouren! Jetzt setzt sich Lorenz auf der linken Seite durch. Seine Flanke findet zwar keinen Abnehmer, doch auch da hat die Braunschweiger Defensive nicht gut ausgesehen.
17'
Naja! Jan Hochscheidt geht gegen Lorenz ins Dribbling und kommt bis in den Strafraum. Der Bielefelder bringt ihn ungeschickt mit dem Körper zu Fall, aber Brych lässt weiterspielen. Es gibt auch Schiedsrichter, die da auf den Punkt zeigen.
16'
...und auch die kann sich sehen lassen. Bielefeld führt kurz aus und findet Marcel Appiah frei am Elfmeterpunkt. Seine Direktabnahme zischt einen Meter über den Querbalken.
15'
Aber zurück auf die andere Seite! Nächster Freistoß von rechts. Wieder zieht Lorenz die Kugel in Richtung Tor. Klos geht mit dem Kopf hin, doch der Ball wird zur Ecke abgefälscht...
14'
Erstes Lebenszeichen der Gäste! Über Marco Caligiuri läuft der Konter. Sein Pass in die Spitze kommt zwar an, allerdings entscheidet das Schiedsrichtergespann auf Abseits.
11'
Appiah entwischt Perthel und Reichel schon wieder auf der rechten Seite. Er bringt die Murmel diesmal flach und scharf vor den Kasten, wo die Innenverteidigung der "Löwen" kompromisslos klärt.
10'
Die Gäste wissen noch nicht wirklich, wie sie mit dem engagierten Auftreten der Ostwestfalen umgehen sollen. Die Blau-Schwarzen sind wacher und bisher die dominantere Mannschaft.
8'
...nicht übel! Marc Lorenz zirkelt das Leder mit dem linken Fuß auf die lange Ecke. Petkovic ist da, reißt die Fäuste hoch und klärt.
8'
Marcel Appiah hat auf dem rechten Flügel erstaunlich viel Platz, bringt die Flanke aber nicht an den Mann. Doch Bielefeld setzt nach und holt am rechten Strafraumrand einen Freistoß raus...
5'
Die obligatorische Abtastphase entfällt auf der "Alm". Beide Mannschaften agieren zielstrebig und suchen den direkten Weg nach vorne.
3'
Im direkten Gegenzug gibt es die erste Ecke für die Gäste, die allerdings nicht zum Abschluss kommen. Trotzdem: In dem Tempo darf´s gerne weitergehen.
1'
Irre! Was für ein Auftakt! Nach gestoppten acht (!) Sekunden muss Marjan Petkovic zum ersten Mal eingreifen. Bielefeld prügelt die Kugel einfach mal nach vorne und Schönfeld findet anschließend Fabian Klos frei im Strafraum. Der zieht aus elf Metern ab und scheitert am Bein des Keepers.
1'
Der Ball rollt! Die Hausherren spielen in blauen Trikots und schwarzen Hosen, Braunschweig ganz in Weiß.
1'
Spielbeginn
Brych führt die Mannschaften auf den Platz. Die Ränge der "Alm" sind gut gefüllt, was auch ein Verdienst der Braunschweiger ist. Rund 3000 Eintracht-Fans sollen sich auf die Reise nach Ostwestfalen gemacht haben. Sie werden von den Bielefeldern mit einem herzlichen "Erste Liga, keiner weiß warum!" begrüßt.
Genug geredet, freuen wir uns auf 90 spannende und hoffentlich unterhaltsame Minuten Pokalfußball. Dr. Felix Brych schwingt heute in der SchücoArena den Taktstock und wird dabei von Mark Bosch und Stefan Lupp unterstützt.
Die Gastgeber laufen in der gleichen Besetzung auf, wie beim 1:1 am letzten Wochenende gegen Berlin. Lieberknecht setzt auf Marjan Petkovic im Tor und lässt Torsten Oehrl in seinem 4-2-3-1 als einzige Sturmspitze ran.
Zum Personal:
Bei den Hausherren stehen Torhüter Patrick Platins, Dennis Riemer, Johannes Rahn, Pascal Testroet, Jan Fießer sowie Christian Müller nicht zur Verfügung. Lieberknecht hat nur einen Ausfall zu beklagen, der schmerzt dafür doppelt. Domi Kumbela, mit 19 Toren in der Vorsaison der Aufstiegsgarant schlechthin, wird nicht nur das heutige Spiel, sondern auch den Bundesligaauftakt in der nächsten Woche verpassen.
Bielefelds Auftakt in die Zweitligasaison verlief suboptimal. Am ersten Spieltag kassierten die Ostwestfalen eine 0:2-Niederlage in Fürth und im ersten Heimspiel der Saison reichte es gegen Union Berlin nur zu einem 1:1. Die Eintracht hat sich zuletzt zwei böse Testspiel-Klatschen gegen Athletic Bilbao (0:4) und West Ham United (0:3) gefangen.
Die Pokal-Historie des DSC ist eher trist. Die mit Abstand größten Erfolge waren die Halbfinal-Teilnahmen in den Spielzeiten 2004/05 und 2005/06. Auch die Gäste haben sich im Pokalwettbewerb nicht gerade mit Ruhm bekleckert. Braunschweig erreichte zwar ebenfalls zwei Mal die Vorschlussrunde (1990, 1981), für beide Mannschaften waren es allerdings Ausreißer nach oben. Meistens verabschiedeten sie sich schon frühzeitig aus dem Wettbewerb.
Die Aufstellungen der beiden Mannschaften gibt´s wie üblich im Spielschema.
DSC-Trainer Stefan Krämer gefällt die Rolle des Außenseiters. Schließlich hat seine Elf kaum etwas zu verlieren. Auch er gibt den Fans ein Versprechen mit auf den Weg: "Zu erwarten ist eine Mannschaft, die Gas gibt, wie die Wahnsinnigen, die losmarschieren, die Mut haben." Sein Team werde versuchen unangenehm sein, in die Zweikämpfe zu kommen und mutig nach vorne zu spielen.
Traditionell geht der Bundesligist als Favorit in die Partie gegen den unterklassigen Gegner. Eine Rolle, an die sich die Niedersachsen erst noch gewöhnen müssen. "Aufgrund der Ligazugehörigkeit haben wir die Favoritenrolle inne. Es ist eine neue Situation als Erstligist anzureisen, aber unsere Konzentration und mentale Einstellung ist da", versicherte Trainer Thorsten Lieberknecht.
Beide Mannschaften werden das Frühjahr 2013 lange in Erinnerung behalten. Die Arminia beendete das Kapitel 3. Liga und schaffte als Tabellenzweiter die Rückkehr in die zweithöchste Spielklasse. Noch größer fielen die Feierlichkeiten in Braunschweig aus, denn die "Löwen" kehrten nach 28 langen Jahren in Deutschlands Fußball-Oberhaus zurück.
Für euch kommentiert Christian Schenzel.
Hallo und herzlich willkommen zum dritten Akt der ersten DFB-Pokalrunde und der Partie zwischen dem Zweitligisten Arminia Bielefeld und dem Bundesligisten aus Braunschweig!
Online-Wettanbieter: bet365 | Interwetten | sportingbet | Tipico Sportwetten