Metalist Kharkiv Mittwoch, 30. November 2011
19:00 Uhr
Austria Wien
4:1
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Marko Dević 16. / Rechtsschuss  (José Sosa)
1 : 1 Torinfos im Ticker Florian Mader 19. / Linksschuss  (Florian Klein)
2 : 1 Torinfos im Ticker Edmar 40. / Rechtsschuss  (Marko Dević)
3 : 1 Torinfos im Ticker Papa Gueye 60. / Kopfball  (José Sosa)
4 : 1 Torinfos im Ticker José Sosa 90. / Rechtsschuss

90'
Fazit:
Schlussendlich war Metalist Kharkov der Austria zwei Nummern zu groß, obwohl man kurz nach der Pause eine Drangperiode hatte, in der eine Spitzenmannschaft auch ein Tor erzielt hätte, die Austria leider nicht. Und so geht für die Austria am heutigen Tag mit dem 1:4 die Lichter aus, nicht aber im Bewerb, denn die andere Gruppenpartie endete mit einem 0:0 und so kann die Austria, doch noch ins Sechzehntelfinale aufsteigen, jedoch ist dafür ein Sieg in der abschließenden Partie am 15.12. gegen Malmö erforderlich, zugleich muss Metalist Kharkov in Alkmaar gegen AZ gewinnen. Die Hoffnung stirbt also zuletzt.
90'
Spielende
90'
...Margreitter übernimmt die Cornerflanke von Mader per Kopf, doch der Ball landet weit neben dem Tor.
90'
Es gibt noch einen Eckball für die Austria, nochmals die Chance zur Ergebniskosmetik...
90'
Einwechslung bei Metalist Kharkov -> Artem Radchenko
90'
Auswechslung bei Metalist Kharkov -> José Sosa
90'
Die offizielle Nachspielzeit der zweiten Hälfte beträgt drei Minuten.
90'
Tooor für Metalist Kharkov, 4:1 durch José Sosa
Taison spielt von links den Ball in den Strafraum - Sosa steht dort völlig alleine und macht mit dem vierten Tor für Metalist Kharkov endgültig den Deckel drauf.
89'
Suttner nochmals mit einem Distanzschuß, doch Dišljenković hält den Distanzschuß aus knapp 35 Metern sicher.
88'
Einwechslung bei Metalist Kharkov -> Oleg Shelaev
88'
Auswechslung bei Metalist Kharkov -> Edmar
86'
...Gueye kommt wieder per Kopf an den Ball doch diesmal kann Lindner den Ball mit den Fingerspitzen zur Seite lenken, wo Margreitter noch den Ball vorm möglichen Corner rettet und einen Angriffsversuch aufbaut.
86'
Nochmals ein Corner für Metalist - Cleiton Xavier wird den Eckball treten...
85'
Hlinka will das Spiel noch einmal schnell machen, doch Stankovic reagiert nicht einmal auf seinen Laufpass am rechten Flügel - die Messe scheint gelesen.
82'
Junuzović kommt an der Strafraumgrenze frei zum Schuß, doch er nimmt diesen nicht, sondern spielt auf Barazite, der sich im Strafraum verdribbelt - ärgerlich, da muss man entschlossener agieren.
80'
Einwechslung bei Austria Wien -> Dario Tadić
80'
Auswechslung bei Austria Wien -> Tomáš Jun
79'
Einwechslung bei Metalist Kharkov -> Sebastián Blanco
79'
Auswechslung bei Metalist Kharkov -> Marko Dević
79'
Junuzović mit dem Solo über links, dann spielt er in die Mitte auf Jun, der hält aus knapp 20 Metern drauf, der Ball flattert knapp über die Querlatte - geht da noch was?
78'
Taison mit dem Stanglpass auf Dević, doch Margreitter hat aufgepasst und drischt den Ball ins Seitenaus.
76'
Klein mit dem Stockfehler im Angriff - Metalist mit dem Outeinwurf.
73'
Jun spielt den Ball auf halbrechts zu Stankovic, der hält aus vollem Lauf drauf, doch der Ball landet außerhalb des Stadions, von Torgefahr keine Spur.
70'
Junuzović auf Jun der mit dem Schuß an der Strafraumgrenze, doch Dišljenković hat aufgepasst und hält den Ball sicher.
68'
Liendl flankt den Ball von links in den Strafraum - Margreitter übernimmt im Strafraum per Kopf, doch der Ball geht über das Tor.
68'
Gelbe Karte für Cristian Villagra (Metalist Kharkov)
Junuzović lupft den Ball an Villagra vorbei, der daraufhin erbost reagiert und den Austrianer umtritt - der Schiedsrichter zeigt daraufhin Gelb, eine Gelbe Karte die Rot schimmert.
66'
Einwechslung bei Austria Wien -> Michael Liendl
66'
Auswechslung bei Austria Wien -> Alexander Grünwald
65'
Gelbe Karte für Alexander Grünwald (Austria Wien)
Grünwald mit dem überharten Einstieg kurz nach der Mittelauflage an Taison, dafür sieht er Gelb.
62'
Mader mit dem weiten Ball in den Strafraum, doch Gueye klärt per Kopf vor Jun.
62'
Gelbe Karte für Juan Torres (Metalist Kharkov)
Torres mit dem Foulspiel an Jun gut 35 Meter vor dem Tor, es wird einen Freistoß geben und Torres erhält für sein Vergehen die Gelbe Karte.
60'
Tooor für Metalist Kharkov, 3:1 durch Papa Gueye
Die Cornerflanke von Sosa übernimmt Gueye aus vollem Lauf per Kopf und bringt dadurch für Metalist zum dritten mal den Ball im Austria-Tor unter.
60'
Jun lässt sich im Mittelfeld nach einem Zweikampf fallen und hofft auf den Foulpfiff, der bleibt aber zurecht aus und so mündet die Angriff in einem Eckball für Kharkov...
59'
...Junuzović` Eckball bringt nichts ein.
58'
Margreitter mit dem Vorstoß per Doppelpassspiel mit Jun - Eckball Austria...
56'
Einwechslung bei Austria Wien -> Marko Stanković
56'
Auswechslung bei Austria Wien -> Alexander Gorgon
55'
Eckball für Metalist, doch der getretene Corner von Cleiton Xavier bleibt ereignislos.
53'
Torres mit dem Foulspiel an Jun, doch da die Austria im Ballbesitz bleibt lässt Schiedsrichter Pavel Balaj die Partie laufen.
50'
Ein starker Beginn der Austria, der die Hoffnung auf ein Erfolgerlebnis erhöht.
49'
...die Cornerflanke von Mader übernimmt Alex Grünwald per Kopf und nur ein toller Reflex von Dišljenković verhindert den Ausgleich - es gibt den nächsten Eckball, doch dieser wird nicht erfolgreich ausgeführt.
48'
...Wieder bringt Mader den Ball in den Strafraum, der wird kurz geklärt vor die Füße von Junuzović, der einfach mal draufhält - Dišljenković kann den Ball zur nächsten Ecke fausten...
48'
...den Freistoß von Mader köpft Gueye beinahe ins eigene Tor - Eckball Austria...
47'
Cleiton Xavier mit dem Foul an Gorgon auf der rechten Seite - Freistoß Austria...
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Aufgrund zweier individueller Fehler liegt die Austria nach den ersten 45 Minuten mit 1:2 zurück. Dem ersten Gegentreffer ging ein Fehlverhalten von Jun voran und beim zweiten ist Hlinka das Abwehrtalent ausgegangen. Den zwischenzeitlichen Anschlußtreffer erzielte Mader, einer der wenigen Austria-Akteure die heute in Normalform agieren. Viele spielen nämlich mit dem berühmten Beistrich in der Hose, wie etwa Barazite, von dem in den ersten 45 Minuten nicht viel zu sehen war. Mal sehen ob es in den zweiten 45 Minuten besser wird - muss es eigentlich, denn nur ein Sieg hält die Aufstiegschance sicher am Leben, bei einer Niederlage muss die Austria auf einen Ausrutscher von Alkmaar in Malmö hoffen, wo es zur Pause 0:0 steht, aber darauf darf man sich nicht verlassen.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Die offizielle Nachspielzeit der ersten Hälfte beträgt eine Minute.
45'
Es läuft die letzte Minute der regulären Spielzeit.
43'
Mader mit dem nächsten Distanzschuß, doch dieser flattert gut einen Meter über das Tor. Schön wäre es gewesen, wenn wie nach dem 0:1 wieder ein Weitschuß der Austria den Ausgleich gebracht hätte.
40'
Tooor für Metalist Kharkov, 2:1 durch Edmar
Dević gewinnt den Ball gegen Margreitter und spielt dann den Pass auf Edmar, dazwischen könnte noch Hlinka klären, doch der haut dabei über den Ball - Edmar sagt danke und schiebt den Ball an Lindner vorbei zum 2:1 für den Gastgeber.
39'
Der aufgerückte Außenverteidiger Villagra versucht es mit einem Schuß aus der Distanz - daneben.
38'
...die Freistoßflanke von Junuzović wird abgeblockt, Klein mit dem Versuch aus der Distanz, doch dieser Torschuß ist der Cornerfahne näher als einem möglichen Torerfolg - Abstoß Metalist Kharkov.
37'
Gueye begeht ein Foulspiel an Jun 30 Meter vor dem Tor - Freistoß Austria...
35'
...der von Sosa getretene Corner bleibt ohne Folgen.
34'
Taison mit dem Pass in den Strafraum auf Sosa, der zieht ab - Mader blockt zur Ecke...
32'
Barazite schnappt Gueye den Ball im Strafraum weg und spielt den Stanglpass auf Junuzović, doch Gueye hat aufgepasst und fängt diesen Pass ab.
31'
...Cleiton Xavier schießt den Ball knapp am Kreuzeck vorbei - Abstoß Austria.
30'
Mader mit dem Tackling gegen Gueye zentral knapp 25 Meter vor dem Tor - Freistoß füR Kharkov...
29'
Mader mit dem weiten Pass auf Gorgon, der leitet den Ball sofort per Kopf Richtung Jun weiter, doch dieser erreicht den Ball nicht rechtzeitig - Ballbesitz Metalist Kharkov.
27'
Junuzović spielt den Pass aus dem Zentrum auf den rechts sich frei laufenden Gorgon, doch dessen anschließende Flanke in den Strafraum segelt an Freund und Feind vorbei ins Toraus.
26'
Cleiton Xavier versucht es diesmal selber, doch sein Schuß knapp vor der Strafraumgrenze landet direkt in den Händen von Lindner.
25'
...der Eckball von Sosa landet in den Händen von Lindner.
25'
Big Save von Lindner! Cleiton Xavier spielt in den Lauf von Dević, der aber das 1:1-Duell gegen Lindner verliert - Eckball für Kharkov...
23'
...der Corner getreten von Jun landet direkt in den Händen von Dišljenković.
22'
Jun mit dem Steilpass auf Junuzović im Strafraum, Torsiglieri blockt den Torschuss zum Eckball ab...
21'
Sosa spielt von rechts den Ball auf Taison der hält aus knapp 20 Metern drauf - Lindner hält den Ball solide fest.
19'
Tooor für Austria Wien, 1:1 durch Florian Mader
Torres drischt den Ball aus dem eigenen 16er, den Ball fängt Klein ab und spielt auf Mader, der aus knapp 25 Metern drauf hält - und da zappelt der Ball im Netz.
16'
Tooor für Metalist Kharkov, 1:0 durch Marko Dević
Jun verliert den Ball in der eigenen Hälfte an Sosa und attackiert danach halbherzig. Sosa spielt den Steilpass auf Dević in den Strafraum, der den Ball knapp unter die Latte zur Führung hämmert.
15'
Nach den ersten 15 Minuten steht es noch 0:0, aber unattraktiv ist diese Partie nicht.
12'
Cleiton Xavier mit dem hohen weiten Pass in den Strafraum - Junuzović klärt vor Dević zur Ecke, die ungefährlich ausgeführt wird.
10'
Suttner kommt über links, spielt in die Mitte auf Junuzović, der sofort weiter auf Barazite, der in den freien Raum im Strafraum startet, doch Gueye hat aufgepasst und fängt den Ball ab.
8'
...Cleiton Xavier mit der Flanke in den Strafraum, Suttner wehrt kurz ab vor die Füsse von Torres, doch dessen Schuß flattert weit am Tor vorbei.
7'
Gueye versucht über rechts ein Dribbling, wird aber im Ansatz von A. Grünwald von den Beinen geholt - Freistoß Metalist...
4'
Riesenchance für Kharkov! Gorgon kommt kurz vor dem 16er zum Schuß, dieser wird von Torres abgeblockt und daraus entsteht ein Konter für Metalist, der über Taison von Sosa abgeschlossen wird, doch sein Schuß im Strafraum zischt um Zentimeter am Tor vorbei.
3'
Sosa mit der Flanke von rechts in den Strafraum - Hlinka fängt den Ball ab und die Austria kann einen Angriff aufbauen...
2'
Dević mit der Flanke von rechts in den Strafraum, doch Lindner ist zuerst am Ball - Ballbesitz Austria.
1'
Spielbeginn
Metalist Kharkov hat Anstoß.
Metalist Kharkov spielt ganz in Gelb, die Austria der Tradition entsprechend ganz in Violett.
Nach der Europa-League-Hymne und der Fair-Play-Geste folgt die Platzwahl und dann rollt der Ball am 5. Spieltag der Europa-League-Gruppe G.
Die Protagonisten des heutigen Abends betreten angeführt von Schiedsrichter Pavel Balaj aus Rumänien das Spielfeld der 40.000er-Arena in Kharkov – gleich geht es los!
Die Kharkov-Elf, die in der nationalen Liga nach 18 Runden fünf Punkte hinter Leader Dinamo Kiev sowie vier Punkte hinter Shakhtar Donetsk auf Platz drei rangiert, erlitt in der aktuellen Saison erst zwei Pflichtspielniederlagen (ein Mal im Cup gegen Karpaty Lviv & ein Mal in der Liga gegen Dinamo Kiev). Letztere Niederlage kassierte Kharkov aber in der eigenen Arena mit 1:2, einem Resultat mit dem die Austria als Sieger zufrieden die Heimreise antreten könnte.
Für Karl Daxbacher, der auf einen Sieg hofft, ist die Ausgangslage eindeutig: "Kharkov hat hervorragende Kicker und große finanzielle Möglichkeiten, Qualität, die für uns gar nicht erreichbar ist. Metalist ist die stärkere Mannschaft, das ist Fakt". Doch als Moralinjektion könnte die bisherige Auswärtsbilanz der Austria in der Gruppenphase dienen, denn beim 2:1-Sieg in Malmö und beim 2:2 in Alkmaar konnte man beide Male spielerisch überzeugen und etwas Zählbares mitnehmen.
Austria-Innenverteidiger Margreitter fordert heute volle Konzentration um den wichtigen Sieg einfahren zu können: "Weil Kleinigkeiten entscheiden. Da müssen wir geistig auf der Höhe und konsequent bei der Sache sein. Und unsere Chancen ausnützen".
Einsehen könnt ihr die Lineups wie gewohnt im Spielschema.
Metalist Kharkov-Trainer Miron Markevich lässt auch im 4-2-3-1-System agieren und hat seine Mannschaft gegenüber dem 2:1-Sieg in Wien an drei Positionen verändert, u.a. im Tor, hier spielt Vladimir Dišljenković anstelle von Oleksandr Goryainov.
Die Aufstellungen sind nun bekannt! Die Austria spielt im 4-2-3-1-System und verzichtet nicht wie erwartet auf den zweiten Sechser. Routinier Hlinka wird in der Innenverteidigung den verletzten Ortlechner (Muskelfaserriss im Oberschenkel) ersetzen. Mader und Alexander Grünwald werden im defensiven Mittelfeld agieren und dort einerseits die Abwehr unterstützen, andererseits dem Dreier-Mittelfeld vor ihnen mit Gorgon, Jun und Junuzović dabei helfen den Stürmer Barazite torgefährlich in Szene zu setzen.
Es kommentiert: Alex Nebel
Herzlich Willkommen zum fünften Spieltag der Europa-League-Gruppe G beim Spiel Metalist Kharkov gegen FK Austria Wien.

Die Ausgangslage ist klar: FK Austria Wien muss die verbleibenden zwei Gruppenspiele gewinnen, sofern der Aufstieg in das Sechzehntelfinale aus eigener Kraft gelingen soll. Das sieht auch Trainer Karl Daxbacher – vor dem Auswärtsspiel gegen Metalist Kharkov – so: "Wir werden wohl zwei Siege brauchen".

Zunächst heute in Kharkov gegen Metalist sowie am 15. Dezember im abschließenden Heimspiel gegen Malmö, denn ein Punkt gegen Kharkov und ein Sieg gegen Malmö vor Heimpublikum am 15. Dezember wären wohl zu wenig - dann nämlich würde dem AZ Alkmaar, der im direkten Vergleich mit einer um drei Toren besseren Tordifferenz dasteht, schon ein Sieg aus den beiden Partien in Malmö bzw. gegen Kharkov reichen. Da nämlich nach den gespielten vier Runden Metalist Kharkov die Austria-Gruppe mit 10 Punkten vor AZ Alkmaar (6), der Austria (5) und Malmö (0) anführt.

Obwohl man gegen Kharkov "krasser Außenseiter" ist, wie Karl Daxbacher es formuliert, blickt man dem Spiel in der 2009 für die EURO im kommenden Jahr neu renovierten 40.000er-Arena mit Optimismus entgegen. "Wir haben beim 1:2 gezeigt, dass auch ein Sieg möglich ist", erinnert er an die Auftaktniederlage in der Gruppenphase, bei der nach früher 1:0-Führung durch Tomaš Jun zwei Standards - nach einem Eckball und einem Elfmeter - zum Verhängnis wurden.

Der in der Europa-League treffsichere Nacer Barazite meint: "Wir werden spezielle Aktionen brauchen, und vor allem Mut zum Risiko". Trainer Daxbacher, der wahrscheinlich auf einen Sechser im Mittelfeld verzichten wird, sieht das ähnlich: "In meinen Überlegungen berücksichtige ich, dass wir gewinnen müssen. Nur schön zu spielen und gut auszusehen, wird zu wenig sein".

Nicht mit von der Partie ist Stamm-Innenverteidiger Manuel Ortlechner, der sich gegen Wiener Neustadt einen Muskelfaserriss im Oberschenkel zugezogen hat. Auch Roland Linz wird fehlen, er laboriert seit dem Spiel am vergangenen Samstag gegen Wiener Neustadt (2:2) an einer Blessur im Adduktorenbereich.

Online-Wettanbieter: bet365 | Interwetten | sportingbet | Tipico Sportwetten