Fußball Spiele am 30.08.1969

	FIFA > Freundschaft 1969 > August
	Sambia	-	Malawi	4:0
	UEFA > EC der Pokalsieger 1969/1970 > 1. Runde
	ÍBV Vestmannaeyjar	-	Levski Sofia	0:4 (0:4)
	ČSSR > 1. československá fotbalová liga 1969/1970
	TJ VSS Košice	-	TJ Internacionál Slovnaft Bratislava	3:0
	DDR > Oberliga 1969/1970
	FC Karl-Marx-Stadt	-	Stahl Eisenhüttenstadt	0:1 (0:0)
	Rot-Weiß Erfurt	-	BSG Chemie Leipzig	1:1 (0:0)
	BSG Sachsenring Zwickau	-	BFC Dynamo	2:0 (0:0)
	Dynamo Dresden	-	BSG Stahl Riesa	0:1 (0:0)
	FC Vorwärts Berlin	-	BSG Wismut Aue	2:0 (1:0)
	HFC Chemie	-	Hansa Rostock	0:1 (0:1)
	FC Carl Zeiss Jena	-	1. FC Magdeburg	4:1 (1:0)
	Deutschland > Bundesliga 1969/1970
15:30	VfB Stuttgart	-	TSV 1860 München	3:1 (1:0)
15:30	Rot-Weiß Oberhausen	-	Borussia Dortmund	2:1 (0:0)
15:30	Hannover 96	-	Werder Bremen	3:2 (0:1)
15:30	Hamburger SV	-	Eintracht Braunschweig	3:3 (0:1)
15:30	Bor. Mönchengladbach	-	Rot-Weiss Essen	2:1 (0:1)
15:30	FC Schalke 04	-	1. FC Kaiserslautern	4:2 (1:1)
15:30	Hertha BSC	-	Alemannia Aachen	2:1 (1:0)
	Deutschland > Regionalliga Süd (1963-1974) 1969/1970
	1. FC Nürnberg	-	SpVgg Bayreuth	3:0
	FSV Frankfurt	-	SV Darmstadt 98	0:1
	SSV Jahn Regensburg	-	Kickers Offenbach	1:2
	VfR Mannheim	-	SpVgg Fürth	3:0
	Freiburger FC	-	Karlsruher SC	0:0
	FC Bayern Hof	-	Waldhof Mannheim	4:1
	Opel Rüsselsheim	-	FC 08 Villingen	5:1
	1. FC Schweinfurt 05	-	Hessen Kassel	3:1
	Stuttgarter Kickers	-	VfR Heilbronn	1:2
	SSV Reutlingen	-	ESV Ingolstadt	1:1
	England > Premier League 1969/1970
	Burnley FC	-	Manchester City	1:1 (0:0)
	Tottenham Hotspur	-	Ipswich Town	3:2 (0:0)
	Stoke City	-	Southampton FC	2:1 (0:0)
	Sheffield Wednesday	-	Liverpool FC	1:1 (1:0)
	Nottingham Forest	-	West Ham United	1:0 (0:0)
	Newcastle United	-	Arsenal FC	3:1 (0:0)
	Manchester United	-	Sunderland AFC	3:1 (0:0)
	Everton FC	-	Leeds United	3:2 (0:0)
	Coventry City	-	Wolverhampton Wanderers	1:0 (0:0)
	Chelsea FC	-	Crystal Palace	1:1 (0:0)
	West Bromwich Albion	-	Derby County	0:2 (0:0)
	England > Championship 1969/1970
	Watford FC	-	Sheffield United	1:2
	Swindon Town	-	Charlton Athletic	5:0
	Preston North End	-	Oxford United	0:1
	Portsmouth FC	-	Blackburn Rovers	2:0
	Norwich City	-	Carlisle United	1:0
	Millwall FC	-	Leicester City	0:1
	Middlesbrough FC	-	Aston Villa	1:0
	Huddersfield Town	-	Bristol City	3:0
	Cardiff City	-	Bolton Wanderers	2:1
	Birmingham City	-	Queens Park Rangers	3:0
	Frankreich > Ligue 1 1969/1970
	Red Star FC	-	Girondins Bordeaux	1:1 (0:1)
	AS Angoulême	-	FC Nantes	2:2 (2:1)
	CS Sedan	-	FC Rouen 1899	1:0 (0:0)
	Norwegen > Eliteserien 1969
	Viking FK	-	Fredrikstad FK	0:0
	Österreich > Nationalliga 1969/1970
	Admira Wien	-	SC Eisenstadt	1:1 (0:0)
	SV Austria Salzburg	-	FC Wacker Innsbruck	0:1 (0:0)
	Linzer ASK	-	SK VÖEST Linz	5:0 (0:0)
	Rapid Wien	-	Grazer AK	2:0 (1:0)
	Sturm Graz	-	Austria Wien	6:3 (4:2)
	First Vienna FC	-	Wacker Wien	4:3 (2:1)
	WSG Wattens	-	Austria Klagenfurt	4:1 (1:0)
	Schottland > Premiership 1969/1970
	Aberdeen FC	-	Clyde FC	6:0
	Ayr United	-	Hibernian FC	3:0
	Celtic FC	-	St. Johnstone FC	2:2
	Dundee United	-	Rangers FC	0:0
	Heart of Midlothian	-	Greenock Morton FC	0:1
	Motherwell FC	-	Kilmarnock FC	1:0
	Partick Thistle	-	Dundee FC	1:0
	Raith Rovers	-	Airdrieonians FC (old)	1:0
	St. Mirren FC	-	Dunfermline Athletic	1:3
	Schweiz > Super League 1969/1970
	FC Basel 1893	-	AC Bellinzona	2:0
	FC Biel/Bienne	-	Grasshopper Club Zürich	1:0
	FC Lugano	-	BSC Young Boys	1:1
	Servette FC	-	FC St. Gallen	2:1
	FC Winterthur	-	Lausanne Sports	3:3
	UdSSR > Vysshaya Liga 1969 Abstieg
	FK Uralmash Sverdlovsk	-	FK Kairat	1:2
	Krylia Sovetov	-	Lokomotiv Moskva	3:0