Deutschland Montag, 17. September 2007
14:00 Uhr
Japan
2:0
Tore
1 : 0 Birgit Prinz 22.
2 : 0 Renate Lingor 87. / Elfmeter

90'
Fazit:
Deutschland ist im Viertelfinale und Japan muss nach Hause fliegen. Aber der Weg ist ja nicht allzu weit. Die DFB-Elf erreicht einen nie wirklich gefährdeten 2:0-Sieg und spielt nun am kommenden Samstag Vormittag gegen den Tabellenzweiten der Gruppe B. Natürlich sind wir auch dann wieder live für euch am Ball.

Bestnoten verdienten sich heute Ariane Hingst, die hinten wirklich alles abgeräumt hat, und die immens lauffreudige Sandra Smisek, auch wenn ihr im Abschluss nicht immer alles gelang.

Heute Abend geht es bei uns schon mit Live-Fußball weiter. Die Zweite Liga und die englische Premier League bilden jeweils mit einer Partie den Abschluss des laufenden Spieltages. Viel Spaß damit und bis bald.
90'
Spielende
90'
Riesenchance nochmal in der letzten Minute für Japan, hier zumindest den Ehrentreffer zu markieren. Doch nach einem Abpraller in der deutschen Verteidigung haut Shinobou das Leder mit Mach 2 aus sechs Metern über den Kadten.
89'
Der deutsche Anhang macht auf der Tribüne die Wellt und singt: Einer geht noch, einer geht noch rein.
88'
Fast noch der Anschlusstreffer für Japan, doch ein Schlenzer aus halbrechter Position streicht über den linken Knick.
88'
gelbe Karte Deutschland -> Martina Müller
87'
Na also, es geht doch. Wenn auch erstmal nur vom Punkt. Spätestens jetzt ist die K.o-Runde unter Dach und Fach. Herzlichen Glückwunsch an die deutschen Damen zu diesem Etappenziel!
87'
Tooor für Deutschland -> Renate Lingor
86'
Martina Müller tankt sich in den 16er hinein und wird klar von den Beinen geholt. Lingor geht zum Punkt...
86'
Elfmeter für Deutschland!
84'
Das sieht schon klasse aus, wie Bajramaj mit dem Leder umgeht. Für mich der weibliche Mini-Ronaldinho dieser Frauen-WM.
82'
Garefrekes springt einer Japanerin in den Rücken und sieht den ersten Karton für die DFB-Elf. Die hat keine Konsequenzen und wird nach der Vorrunde darüber hinaus wieder gelöscht.
82'
gelbe Karte Deutschland -> Kerstin Garefrekes
79'
Das gibt´s doch alles nicht! Martina Müller bei ihrer ersten Aktion. Auf der rechten Seite kann sie keiner halten. Eigentlich eine perfekte Flanke auf Prinz, doch die setzt den Kopfball freistehend aus sieben Metern über das Gehäuse. ...zum Mäuse melken!
78'
Einwechslung bei Deutschland -> Martina Müller
78'
Auswechslung bei Deutschland -> Sandra Smisek
76'
Einwechslung bei Japan -> Tomomi Miyamoto
76'
Auswechslung bei Japan -> Yuki Nagasato
76'
Nein, nein, nein, wieder nichts. Perfektes Zuspiel von Prinz in die Gasse auf Smisek, die mit der Flanke auf Garefrekes. Vor dem fast leeren Tor springt dieser das Leder über den Schlappen. Es soll einfach nicht sein.
74'
Guter Angriff des Underdogs über die linke Seite. Stegemann wird mal eben vernascht, aber die Hereingabe mißlingt dann völlig.
72'
Halb Schuss, halb Flanke. Lingor probierts mal aus der zweiten Reihe, aber das war weder Fisch noch Fleisch.
69'
Die DFB-Elf ist weiterhin bemüht, doch mit Ausnahme der Chance von Bajramaj, springt da nicht mehr allzu viel an Torchancen heraus.
67'
Klasse Solo von Bajramaj über die linke Seite. Wie Slalomstangen lässt sie die Verteidigerinnen stehen und zieht dann aus acht Metern hoch auf die kurze Ecke. Fukumoto lenkt das Gerät gerade noch mit den Fingerspitzen um den Pfosten.
65'
Was geht hier noch in dieser Partie. Nach dem 11:0 gegen Argentinien geizen die deutschen Damen mittlerweile mit Toren. Einer geht noch, einer geht noch rein...
63'
Ganz unglückliche Partie von Arakawa. Kaum im Spiel, muss sie wieder verletzt runter. Der Zusammenstoß mit Angerer war für sie doch ein wenig zu heftig.
63'
Einwechslung bei Japan -> Shinobu Ohno
63'
Auswechslung bei Japan -> Eriko Arakawa
62'
Tolles Zusammenspiel auf der linken Seite zwischen Bajramaj, Bresonik und Lingor, die frei zum Flanken kommt. Doch genau in die Arme der Keeperin.
61'
Steeeeegemann! Der rechten Verteidigerin wird es langsam zu bunt, da macht sie´s halt mal selbst. Knüppelharter Strahl aus 25 Metern, der nur knapp sein Ziel verfehlt!
59'
Rumms! Langer Ball der Blauen. Angerer kommt aus ihren Kasten, aber Arakawa sieht das drohende Unheil zu spät. Fieser Zusammenprall der beiden Spielerinnen, bei dem sich allerdings nur die Japanerin verletzt. Sie muss erstmal vom Platz.
57'
Da kommt sie, die Technikbiene im deutschen Team. Die rechte Abwehrseite der Japanerinnen kann sich jetzt auf was gefasst machen, wenn Bajramaj diesen Flügel durcheinander wirbeln wird.
57'
Einwechslung bei Deutschland -> Fatmire Bajramaj
57'
Auswechslung bei Deutschland -> Melanie Behringer
56'
Sie leben doch noch! Sattes Teil aus gut und gerne 30 Metern durch Ayumi Hara. Nadine Angerer muss zum ersten Mal in dieser Partie eingreifen.
54'
...oh weh! Das sollt eine Variante werden. Lingor führt selbst aus, schaufelt das Leder auf den langen Pfosten, anstatt direkt zu schießen. Satz mit X, Japans Abwehrbollwerk ist zur Stelle und klärt.
53'
Jetzt vielleicht mal. Lingor wird 24 Meter vor dem gegnerischen Tor unsanft aus den Angeln gehebelt. Freistoß in guter Position...
52'
Hier spielt weiterhin nur eine Mannschaft, aber Japan bleibt in der Deckung. Sie wissen wohl, dass die WM für sie vorbei ist und wollen sich nicht abschlachten lassen.
50'
England führt nun mittlerweile mit 3:0 und spielt nur noch gegen 10 Gauchos. Damit braucht Japan nun einen Sieg, um noch im Turnier zu bleiben.
48'
Klasse Idee von Prinz. In der Drehung versucht sie am 16er den No-Look-Doppelpass zu Behringer zu spielen, bleibt jedoch an einem Abwehrbeinchen hängen.
47'
Keine Wechsel bei den deutschen Mädels.
46'
Japan erhöht zumindest auf dem Papier den Druck. Mit Eriko Arakawa kommt von NTV Beleza eine weitere Stürmerin auf Feld.
46'
Einwechslung bei Japan -> Eriko Arakawa
46'
Auswechslung bei Japan -> Aya Miyama
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Deutschland auf dem Weg in die K.o.-Phase. Japan ist der erwartet unangenehme, aber doch unterlegene Gegner. Die Anfangsphase konnten sie teilweise sogar bestimmen, doch seit dem Führungstreffer brennt in der deutschen Verteidigung nichts mehr an. Ein paar Törchen wünschen wir uns noch für den zweiten Durchgang, bis gleich.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Mit dem Pausenpfiff nochmal eine kleine Chance durch Prinz, die von der 16er-Markierung abzieht. Fukumoto sicher.
44'
One minute to go. Von Japan weiterhin nichts zu sehen. Uns soll´s recht sein.
43'
Silvia Neid hat auf der Bank ihren Spaß. Nimmt die den Gegner etwa nicht ernst?! Ne, tut sie nicht. Wir auch nicht.
41'
Latte! Smisek kommt am rechten Pfosten aus kurzer Distanz zum Kopfball, aber scheitert am Lattenkreuz! Ärgerlich!
38'
Was ist eigentlich mit den Japanerinnen los. Die müssen hier unbedingt mindestens noch ein Tor schießen, am besten zwei. Aber von ihnen kommt derweil gar nichts mehr. Keine Chance somit für die Deutschen hier auf Konter zu spielen.
36'
Deutschland kontrolliert das Geschehen, aber ohne sich zu verausgaben. Da könnte ruhig ein wenig mehr kommen.
34'
Mann, mann, mann, da war mehr drin! Garefrekes ist auf rechts auf und davon. Flache Hereingabe in die Mitte, aber zu ungenau. Smisek verpasst knapp.
33'
...Flying-Prinz setzt den Flugkopfball am langen Pfosten eben an diesem vorbei.
32'
Wimbersky holt die nächste Ecke heraus. Wir erinnern uns, nach der letzten hat´s geklingelt...
30'
Sollen wir diesen Schuss erwähnen? Na ok, wir sind ja gastfreundlich. Schuss der Japanerinnen aus 30 Metern, 15 Meter drüber. Dass die überhaupt so feste schießen können...
28'
So, nun ist aber genug mit Pause. Wir wollen wieder was sehen. Auf geht´s Deutschland schieß ein Tooooor, schieß ein Tooooor.....
26'
Erstmal nehmen sich beide Mannschaften nun eine kleine Pause. Die einen nach dem erfolgreichen Kraftakt, die anderen, um den Schock zu verdauen. Nur ein mittleres Fußballwunder kann die Japanerinnen nun noch im Turnier halten.
24'
Das Tor muss doch nun Sicherheit geben. Wir hoffen natürlich insgeheim auf ein weiteres Schützenfest. Auf geht´s.
22'
Daaaaa ist es! Nach der folgenden Ecke prallt der Ball Prinz am langen Pfosten auf den Schlappen. Die zögert keine Sekunde und haut die Kugel unters Dach!
22'
Tooor für Deutschland -> Birgit Prinz!
21'
Ja wirst du denn bekloppt! Die nächste 100%ige, diesmal durch Wimbersky. Klasse Steilpass, aber die neu ins Team gerückte Wimbersky scheitert ebenfalls an der Torfrau.
19'
Eieiei, Birgit mach die Augen auf. Konter der DFB-Frauen über Birgit Prinz. 3-gegen-2-Situation. Links ist Garefrekes völlig frei, doch Prinz spielt nach rechts zur gedeckten Smisek. So wird das natürlich nichts.
18'
Ganz so einfach, wie viele sich das hier vorgestellt haben, scheint es doch nicht zu werden. Japan spielt richtig gut mit und wagt sich immer mehr nach vorne.
16'
Die erste Karte geht an die Spielerinnen in Blau nach einem harmlosen Foul im Mittelfeld.
16'
gelbe Karte Japan -> Tomoe Sakai
15'
Unsre Damen scheinen ob der Frechheit der Japanerinnen ein wenig beeindruckt. Wer hätte hier auch in der Anfangsphase mit einem kleinen Sturmlauf der Frauen aus dem Land der aufgehenden Sonne gerechnet. Oder war es die Untergehende?!
14'
2:0 für England. Noch ein Tor für die Insulanerinnen und Japan reicht hier kein Remis mehr.
12'
Japan versucht mitzuspielen und kommt immer wieder nach langen Bällen über die Außen. Aber die DFB-Elf hat alles im Griff.
10'
Falls uns heute auch Fans des japanischen Teams zusehen. Die interessiern sich bestimmt auch für die andere Partie. Dort führt mittlerweile England nach einem Eigentor der Argentinier. Schon wieder ein Eigentor.
9'
Die deutschen Mädels wollen diesen Grottenkick gegen England schnell vergessen machen. Flüssig läuft das Aufbauspiel bislang. Behringer mit der Hereingabe von links, Smisek nimmt den Kopfball aus 14 Metern. Als Lob angesetzt, aber zu unplatziert.
7'
Spielkontrolle heisst das Zauberwort bei den Japanerinnen. Die wussten in den letzten Minuten gar nicht mehr wo oben und unten ist. Deshalb spielen sie sich nun erstmal die Pille hinten in den eigenen Reihen hin und her, um Sicherheit zu gewinnen.
6'
Nächstes Highlight nach sechs Minuten. Auf der linken Seite tankt sich Garefrekes durch, zielt aber aus spitzem Winkel über den Balken.
5'
Klasse Auftakt in dieses 'Endspiel'. Heute übrigens nicht dabei: Simone Laudehr. Die sitzt bereits die erste Gelb-Sperre ab. Dazu hat sich wohl Saskia Bartusiak im Training verletzt. Für sie ist das Turnier so gut wie beendet.
4'
Neeeeeeeeeein! Die 1000%ige zur Führung! Riesenkombination der Deutschen vor dem 16er der Japaner. Smisek ist frei durch und scheitert völlig frei an Torfrau Fukumoto.
3'
Hui, die erste Chance des Spiels geht an die Japanerinnen. Schön durchgesteckt auf der linken Seite. Gute Flanke auf den langen Pfosten, doch dann flattern die Nerven. Der Schuss aus neun Metern völlig verzogen.
2'
Während die Nationalhymnen geträllert wurden, sah man nur ernste Mienen bei den deutschen Mädels. Die scheinen gewillt die Kamikaze-Sushis gleich richtig platt zu machen.
1'
Auf geht´s Deutschland, kämpfen und siegen!
1'
Spielbeginn
Nach dem torlosen Remis gegen England besteht den Ankündigungen zufolge nun also wieder Hoffnung auf eine torreichere Partie. Allzu ruppig sollte es dabei aber - zumindest aus deutscher Sicht - nicht zugehen. Mit Saskia Bartusiak, Annike Krahn und Fatmire Bajramaj sind gleich drei Spielerinnen gelb vorbelastet und wären bei einer weiteren Verwarnung fürs Viertelfinale gesperrt. Ob sich die Deutschen jedoch überhaupt für die Runde der letzten Acht qualifizieren können, erfahrt ihr hier ab 14 Uhr im Live-Ticker...
Nicht ohne Grund, denn die Japanerinnen spielen bisher ein gutes Turnier und machen sich ebenfalls Hoffnungen aufs Viertelfinale. Gewinnt England parallel nicht mindestens mit zwei Toren Unterschied gegen die punktlosen Argentinierinnen, würde auch Japan ein Remis reichen. Ähnlich wie die deutsche will aber auch die japanische Elf auf Sieg spielen, wie Stürmerin Eriko Arakawa betont.
Darauf aber will die Trainerin nicht spekulieren. Sie kündigt an: "Wir wollen drei Punkte und in jedem Fall den Gruppensieg." Keine leichte Aufgabe, meint Stürmerin Birgit Prinz. "Ich warne davor, Japan zu unterschätzen", sagt die 29-Jährige.
Willkommen zur Frauen-WM! In Hangzhou geht es für die deutsche Elf ab 14 Uhr um den Einzug ins Viertelfinale. Nach dem 11:0 gegen Argentinien und der Nullnummer gegen England reicht dem Team von Silvia Neid gegen Japan bereits ein Unentschieden.
Online-Wettanbieter: bet365 | Interwetten | sportingbet | Tipico Sportwetten