Gaz Metan Mediaş Donnerstag, 4. August 2011
19:00 Uhr
1. FSV Mainz 05
4:3 i.E.
(Hinspiel 1:1)
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Marcel Risse 31. / Rechtsschuss  (Bo Svensson)
1 : 1 Torinfos im Ticker Thaer Al Bawab 62. / Kopfball

Elfmeterschießen
0 : 1 Eugen Polański trifft
1 : 1 Florin Lazăr trifft
1 : 2 Petar Slišković trifft
2 : 2 Ionuț Buzean trifft
2 : 3 Marcel Risse trifft
3 : 3 Ciprian Petre trifft
--- Sami Allagui verschießt
--- Alin Liţu verschießt
--- Elkin Soto verschießt
4 : 3 Thaer Al Bawab trifft

120'
Fazit:
Die Überraschung ist perfekt, Gaz Metan Mediaş kegelt Mainz 05 aus dem europäischen Geschäft! Damit hatte keiner gerechnet und wenn man sich die beiden ersten Halbzeiten beider Partien anschaut, kann man diesen Ausgang erst recht nicht nachvollziehen. Sowohl vor einer Woche als auch heute haben sich die Nullfünfer vom Ausgleichstreffer dermaßen verunsichern lassen, dass sie gegen den Tabellenletzten der rumänischen Liga die Segel streichen müssen. 34 Spieltage lang hat man für das Ziel Europa gekämpft und schon vor der ersten Runde der neuen Saison sind alle Träume dahin. Ist das bitter! Bis Sonntag, wenn man bei Bayer Leverkusen antreten muss, sind diese Wunden nicht mal ansatzweise zu heilen. Einen schönen Abend noch!
120'
Spielende
120'
Elfmeter verwandelt Gaz Metan Mediaş -> Thaer Bawab
Bawab verlädt Wetklo und schießt seine Mannschaft ins Glück!
120'
Elfmeter verschossen 1. FSV Mainz 05 -> Elkin Soto
Soto verschießt, Gaz Metan kann alles klarmachen durch einen Treffer!
120'
Elfmeter verschossen Gaz Metan Mediaş -> Alin Liţu
Auch Wetklo hält!!
120'
Elfmeter verschossen 1. FSV Mainz 05 -> Sami Allagui
Allagui verschießt!
120'
Elfmeter verwandelt Gaz Metan Mediaş -> Ciprian Petre
120'
Elfmeter verwandelt 1. FSV Mainz 05 -> Marcel Risse
120'
Beide Teams bisher sehr sicher!
120'
Elfmeter verwandelt Gaz Metan Mediaş -> Ionut Buzean
120'
Elfmeter verwandelt 1. FSV Mainz 05 -> Petar Slišković
120'
Elfmeter verwandelt Gaz Metan Mediaş -> Florin Lazăr
120'
Elfmeter verwandelt 1. FSV Mainz 05 -> Eugen Polanski
Er lässt Pleşca keine Chance.
120'
Als erster Schütze wird Polanski für Mainz antreten.
120'
Elfmeterschießen
120'
Es geht tatsächlich ins Elfmeterschießen! Warum der Schiedsrichter die zahlreichen Unterbrechungen nicht nachspielen lässt, bleibt sein Geheimnis, aber das ist jetzt zweitrangig. Mainz' Europapokalteilnahme entscheidet sich im Russischen Roulette!
120'
Ende 2. Halbzeit Verlängerung
120'
Soto muss behandelt werden, ein paar Sekunden sind es noch!
118'
Die Heimfans feiern dieses Unentschieden des aktuellen Tabellenletzten der rumänischen Liga gegen den letztjährigen Fünften der Bundesliga wie einen Sieg. Im Elfmeterschießen ist dann alles möglich!
116'
Caligiuri braucht aus 20 Metern viel zu lange, letztlich ist sein Schuss abgefälscht und dadurch nicht schnell genug. Pleşca ist unten und lässt zur Seite abprallen.
115'
300 Sekunden noch. Wenn hier jemand noch vor dem Elfmeterschießen trifft, dann Mainz. Von den Weißen gehen keine Konter mehr aus.
114'
Gelbe Karte für Eugen Polanski (1. FSV Mainz 05)
114'
Auch zehn Rumänen sind derzeit nicht zu knacken. Jetzt hilft nur noch ein last minute-Treffer!
112'
Mit "Auf geht's Mainzer, kämpfen und siegen!", feuern die Gästefans ihre Schützlinge an. Es ist doch "nur" ein Tor, werden sich die meisten denken!
111'
Gelbe Karte für Razvan Pleşca (Gaz Metan Mediaş)
111'
Ein Rumäne muss aber nun runter, er humpelt auf die Bank.
110'
Bei Gaz Metan sind mehrere Spieler angeschlagen, die sich mit letzter Kraft durch das Spiel beißen.
108'
Riesenchance für Mainz! Baumgartlinger bringt von der linken Grundlinie den flachen Pass in die Mitte, wo Slišković herangerauscht kommt und das Ding eigentlich nur noch über die Linie drücken muss. Er schießt aber genau dorthin, wo sich Pleşca positioniert hatte. Der wehrt mit einer tollen Parade ab und hält sein Team damit im Spiel!
107'
Was wäre das für ein fataler Start in die neue Spielzeit, würden sich die Mainzer heute alles verspielen, was sie sich in der letzten Saison erarbeitet haben.
106'
Mainz mit dem vierten und letzten Anstoß der Partie. Es geht um die Wurst!
106'
Anpfiff 2. Halbzeit Verlängerung
105'
Bevor die finalen 15 Spielmminuten anbrechen, gibt's jetzt noch einen kurzen Schluck aus der Wassserflasche und die Seiten werden gewechselt.
105'
Ende 1. Halbzeit Verlängerung
104'
Gaz Metan Mediaş kämpft, was das Zeug hält und wäre mit dem Erreichen des Elfmeterschießens mit Sicherheit nicht unzufrieden.
101'
Risse ist wieder dabei und zeigt gleich sein Können. Von rechts kämpft er sich in den Strafraum, spielt flach in den Fünfmeterraum. Pleşca kann abwehren.
100'
Die Belagerung des heimischen Sechzehners trägt keine Früchte, einigen Mainzern ist der Frust ins Gesicht geschrieben. Dennoch bleiben sie in dieser Phase gelassen.
99'
Risse liegt am Boden. Eine Verletzung der Nummer 23 könnte Tuchel derzeit gar nicht gebrauchen, auch er darf nicht mehr austauschen.
96'
Nach kurzer Zeit ist Alex Munteanu zurück auf dem Rasen. Derweil sehen sich die Gastgeber vielen schnellen Mainzer Angriffen ausgesetzt.
95'
Mainz ist gerade in Überzahl, ein Rumäne wird außerhalb des Feldes behandelt und Cristian Pustai kann nicht mehr wechseln.
94'
Risse in den Nchthimmel von Mediaş! Nach feiner Kombination und Anspiel von Allagui knallt der 21-Jährige das Ding aus 12 Meter weit über den Querbalken!
94'
Die Rheinhessen werden sich mit Sicherheit nicht auf das Glücksspiel Elfmeterschießen verlassen. Da muss jetzt offensiv was kommen!
93'
Auch die Kräfte entscheiden diese Verlängerung. Anzeichen, dass eine Mannschaft konditionell einbricht, gibt es aber noch nicht.
91'
Thomas Tuchel setzt nun auf noch mehr Offensive: Für Außenverteidiger Pospěch ist Slišković auf dem Rasen.
91'
Einwechslung bei 1. FSV Mainz 05 -> Petar Slišković
91'
Auswechslung bei 1. FSV Mainz 05 -> Zdeněk Pospěch
91'
Das Nachsitzen hat begonnen!
91'
Anpfiff 1. Halbzeit Verlängerung
90'
Zwischenfazit:
Vier Tage nach dem schwachen Auftritt in Zweibrücken muss der 1. FSV Mainz 05 auch im EL-Qualifikationsspiel in Mediaş in die Verlängerung. Nach dem 1:1 waren die Mannen von Thomas Tuchel nicht in der Lage, noch einmal zurückzuschlagen. Jetzt entscheiden weitere 30 Minuten oder ein Elfmeterschießen über das Weiterkommen.
90'
Ende 2. Halbzeit
90'
Allagui mit einer Flanke von der Grundlinie, Pleşca ist zur Stelle.
90'
Zwei Minuten werden nachgespielt!
90'
... Risse schießt viel zu hart, die Rumänen können klären.
90'
Es gibt noch einmal Ecke für Mainz...
89'
120 Sekunden noch auf der Uhr. Gaz Metan mit neun Mann in der eigenen Hälfte, Mainz rennt unkontrolliert an.
86'
Die Hausherren spielen in einigen Szenen schnell nach vorne und sind dann meist gefährlich. Der Spielausgang ist völlig offen!
83'
Durchatmen bei den Gästen! Der gerade eingewechselte Munteanu tankt sich von rechts in den Sechzehner und spielt dann flach in die Mitte. Dort kann Noveski im allerletzten Moment gegen Liţu klären.
82'
Einwechslung bei Gaz Metan Mediaş -> Alex Munteanu
82'
Auswechslung bei Gaz Metan Mediaş -> Jasmin Trtovac
81'
Die letzten regulären zehn Minuten sind schon angebrochen. Entscheidet sich die Partie noch in 90 Minuten oder müssen 30 Minuten angehangen werden.
79'
Dann mal der Konter der Mainzer! Allagui mit einem 40 Meter-Solo auf rechts, Pass auf die Gegenseite zu Soto. Der will den etwas zu weit vor seinem Kasten stehenden Pleşca per Lupfer überwinden, hebt den Ball aber weit drüber.
77'
Einen Konter der Gastgeber schließt Liţu vom rechten Strafraumeck ab, Wetklo ist unten und hat das Ding sicher in seinen Armen.
75'
Unglaublich, wie verunsichert die Mainzer nach dem Ausgleich immer noch sind. Anders ist die Vielzahl der leichten Fehlpässe im Mittelfeld nicht zu erklären.
72'
Die Nullfünfer beherrschen jetzt das Spielgeschehen, müssen aber aufpassen, dass sie nicht von den Hausherren ausgekontert werden.
70'
Caligiuriiii hat's auf dem Fuß! Flanke von der rechten Seite, die Soto gekonnt aus der Luft nimmt und dann für Caligiuri ablegt. Der schiebt das Ding aus sieben Metern knapp unten links vorbei.
70'
Zwanzig Minuten noch und Mainz hat seine zweite Verlängerung binnen fünf Tagen!
69'
Caligiuri holt einen Eckstoß heraus, nach einem Übersteiger wird seine Hereingabe ins Toraus geblockt.
68'
Allagui mit einem Kopfstoß aus 13 Metern, knapp unten links vorbei. Vielleicht war das der Startschuss für eine Reihe von Mainzer Offensivaktionen.
67'
Derzeit scheint alles wieder offen, die Gäste sind noch nicht wieder ganz da.
65'
Gelbe Karte für Jasmin Trtovac (Gaz Metan Mediaş)
65'
Fast der gleiche Spielverlauf wie vor einer Woche. Mainz muss den Schock jetzt verdauen und sich auf seine Stärken besonnen.
64'
Einwechslung bei 1. FSV Mainz 05 -> Marco Caligiuri
64'
Auswechslung bei 1. FSV Mainz 05 -> Andreas Ivanschitz
62'
Tooor für Gaz Metan Mediaş, 1:1 durch Thaer Bawab
Gaz Metan gleicht aus! Der dem Freistoß folgende Eckball wird an den Fünfmeterraum geschlagen, wo sich Bawab im Luftkampf gegen Allagui duchsetzt und in die lange Ecke einköpft. Jetzt braucht es wieder ein Tor, damit eine Verlängerung vermieden werden kann.
61'
Buzean führt aus, aber die hochspringende Mauer fängt das Leder ab.
60'
Liţu holt 18 Meter vor dem Kasten von Wetklo einen Freistoß heraus Herausholen ist hier im Sinne von "Muss man nicht geben" gemeint.
59'
Starke Einzelaktion von Allagui, der auf halblinks zwei Weiße vernascht und dann aus 17 Metern draufhält. Der Fuß eines Heimakteurs ist dazwischen.
57'
Die Dominanz der Minuten vor der Pause ist verstrichen, Gaz Metan Mediaş hält wieder ganz anständig mit. Mainz täte gut daran, auf den zweiten Treffer zu gehen und für klare Verhältnisse zu sorgen.
54'
Da ist auch der erste Wechsel bei den Rheinhessen. Stürmer Allagui kommt für Stürmer Ujah. Der 20-jährige Nigerianer hat ein gutes Spiel abgeliefert.
54'
Einwechslung bei 1. FSV Mainz 05 -> Sami Allagui
54'
Auswechslung bei 1. FSV Mainz 05 -> Anthony Ujah
53'
Ujah zieht vom Strafraumeck ab, Pleşca pariert den Schuss, der im Winkel eingeschlägen wäre!
52'
Unsicherheit bei Wetklo, welcher eine harmlose Flanke mit den Fäusten in die Zentrale klärt. Glücklicherweise kann kein Rumäne davon profitieren.
51'
Marcel Risse zeichnet sich heute durch viele Torschüsse aus. In dieser Szene sorgt sein Versuch mal nicht für Gefahr, Pleşca begräbt den Ball souverän unter sich.
50'
Ujah, der sich heute größtenteils für die Startelf am Wochenende empfiehlt, steht nach einem Anspiel von Polanski im Abseits.
47'
Von einem Aufbäumen der Hausherren ist noch nichts zu sehen. Der Schock des Gegentreffers sitzt immer noch sehr tief, aber auch im Hinspiel sah es nach Rückstand nicht nach dem Ausgleich aus.
46'
Cristian Pustai bringt zwei frische Kräfte, Thomas Tuchel hingegen belässt es zunächst bei der Elf des ersten Durchgangs.
46'
Einwechslung bei Gaz Metan Mediaş -> Ciprian Petre
46'
Auswechslung bei Gaz Metan Mediaş -> Zarko Markovic
46'
Einwechslung bei Gaz Metan Mediaş -> Alin Liţu
46'
Auswechslung bei Gaz Metan Mediaş -> Dan Roman
46'
Das Spielgerät nimmt den zweiten Teil seines Arbeitstages auf!
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Nach anfänglichen Schiwerigkeiten führt Mainz bei Gaz Metan Mediaş zur Halbzeit mit 1:0. Gegen engagierte Rumänen fanden die Nullfünfer zunächst keinen Zugang zum Spiel und kamen deshalb eher überraschend zur Führung durch Risse. Nach dem Treffer verdienten sie sich ihre Führung erst so richtig und hätte auch schon mit 2:0 führen können. Aus deutscher Sicht ist natürlich zu hoffen, dass es beim Spielstand bleibt oder dieser ausgebaut werden kann. Bis gleich!
45'
Ende 1. Halbzeit
44'
Soto schickt Ujah, der an der Seitenlinie von Lazăr gestoppt wird. Vor dem Pausentee tut sich offenbar nicht mehr sehr viel.
41'
So ein zweiter Treffer noch vor der Pause würde die Gemütslage von Thomas Tuchel sicherlich um einiges beruhigen. Aber auch mit nur einem Tor im Rücken treten seine Jungs wesentlich souveräner auf.
40'
Risse spielt einen intelligenten Pass in den Lauf von Ujah und hebelt damit die gesamte Abwehr aus. An der Seitenlinie geht aber die Fahne hoch: Abseits!
38'
Doppelchance für die Rheinhessen! Erst versucht sich Risse mit einem Distanzschuss aus 19 Metern, den Pleşca irgendwie aus dem Torwinkel fischt. Soto knallt den Abpraller sofort wieder auf die Kiste und erneut ist der Keeper der Rumänen zur Stelle. Er wehrt den Flachschuss zur Seite ab.
38'
Wie beim Handball schnüren die Mainzer das Heimtem jetzt am eigenen Sechzehner ein. Das 0:2 liegt in der Luft!
35'
Der Führungstreffer hat den Mainzern sichtlich Selbstbewusstsein verliehen. Sie greifen jetzt kreativ an und haben mehr Durchsetzungsvermögen.
33'
Ujaaaah verpasst das 0:2! Unbedrängt taucht er vor Pleşca auf und will flach einschieben. Mediaş' Keeper wehrt den Schuss des Nigerianers mit einem tollen Reflex zur Seite ab.
32'
Die Erleichterung steht Thomas Tuchel ins Gesicht geschrieben. Ein weiteres Tor und die Rumänen bräuchten drei Treffer.
31'
Tooor für 1. FSV Mainz 05, 0:1 durch Marcel Risse
Mainz schießt das wichtige Tor, das zum Weiterkommen unbedingt nötig ist! Von der Mittellinie spielt Svensson einen hohen Pass in den Strafraum zum Risse, welcher das Leder mit dem rechten Fuß per Volleyschuss unten links im Tor versenkt!
28'
Fast eine halbe Stunde ist gespielt und beide Keeper mussten bislang nicht richtig eingreifen. Man merkt, dass die Gäste den Hausherren spielerisch überlegen sind, aber im Offensivspiel können sie das nicht ausnutzen.
26'
So richtig können sie das Spielgeschehen immer noch nicht an sich reißen. Mainz hat noch gnz viel Luft nach oben.
24'
Gelbe Karte für Julian Baumgartlinger (1. FSV Mainz 05)
Nun gibt es den nächsten Dämpfer für den Ösi. Für ein Foul im Mittelkreis sieht er die Gelbe Karte.
23'
Baumgartlinger leistet sich im Mittelfeld viel zu viele Ballverluste. Ein bisschen mehr Konzentration, bitte!
21'
Die Nullfünfer bessern sich! Langer Ball auf Risse, der die Kugel aus der Luft direkt gegen die Laufrichtung von Pleşca aus 17 Metern unten links versenken will. Im letzten Moment wirft sich ein rumänischer Akteur heldenhaft in den Schuss und kann abblocken.
19'
Auch eine stattliche Anzahl an Mainz-Fans hat den Weg nach Siebenbürgen gefunden. Die mitgereisten Anhänger sorgen für eine tolle Amosphäre, können locker mit den Heimfans mithalten.
18'
Der engagierte Ujah will einen Ball im Strafraum erlaufen, rennt dabei aber in Keeper Pleşca. Offensivfoul und Freistoß für den Gastgeber!
17'
Bawab flankt von der linken Außenbahn in den Sechzehner, aber viel zu hoch. So landet der Ball im Seitenaus.
15'
Polanski und Co. tasten sich immer näher an den rumänischen Strafraum. Die kreative Aktion, die die Abwehr knacken kann, lässt jedoch noch auf sich warten.
13'
Ungewohnt sind die Trikots des Bundesligisten: Neongelb-schwarz-gestreifte Trikots und schwarze Hosen. Sie ähneln den Auswärtsjerseys von Celtic Glasgow von vor ein paar Jahren.
11'
Die zweite Ecke der in weiß gekleideten Rumänen sorgt für Gefahr vor Wetklo. Buzean bringt die Kugel an die Kante des Fünfmeterraums, von wo der baumlange Markovic per Kopf bedient wird. Mainz hat Glück, dass die Nummer 25 das Leder um wenige Zentimeter verpasst.
9'
Nach anfänglichen Unsicherheiten agieren die Gäste jetzt zumindest etwas ballsicherer. Bis auf Ujahs Fallrückzieherversuch konnten aber noch keine Offensivaktionen verzeichnet werden.
8'
Thomas Tuchel ließ im Vorfeld verlauten, dass ihm ein frühes Tor besser gefallen würde als ein später Treffer. So richtig scheinen seine Akteure diese Einstellung noch nicht umsetzen zu können.
7'
Vielleicht beruhigt die Fans der Nullfünfer das Ligaspiel der Rumänen. Am Wochenende fielen die Gegentreffer größtenteils in Durchgang zwei.
6'
Das Aufbauspiel der Deutschen offenbart noch einige Schwächen, spätestens an der Mittellinie gibt's immer wieder Fehlpässe.
5'
Noch spielt sich viel im Mittelfeld ab, eine Stoßrichtung ist noch nicht zu erkennen.
4'
Auf der Gegenseite fahren die Hausherren ihren ersten anshenlichen Angriff. Mainz kann zum Eckball klären, der ungefährlich in die Mitte gebracht wird.
3'
Ujah mit einem Fallrückzieherversuch aus 16 Metern, doch der Ball kommt nicht annähernd auf den Kasten von Pleşca.
2'
Das Stadion in Mediaş ist gut gefüllt. Die gesamte Kapazität von 11.000 Zuschauern ist aber nicht genutzt.
1'
Auf geht's! Mainz hat 90 Minuten Zeit, um wenigstens einen Treffer zu erzielen!
1'
Spielbeginn
Es ist angerichtet: Die Mannschaften haben den Rasen betreten und die Seiten sind gewählt.
Das Schiedsrichtergespann kommt aus Ungarn. Tamas Bognar wird die Partie leiten, Oszkar Lemon und Peter Berettyan assistieren ihm.
Sollten die Nullfünfer heute weiterkommen, ist der Einzug in die Gruppenphase immer noch nicht sicher. Nach dem Spiel in Siebenbürgen wartet nämlich eine weitere Playoff-Runde.
Auch die Generalprobe von Gaz Metan Mediaş ist mal so richtig in die Hose gegangen. Am zweiten Spieltag der rumänischen Liga 1 setzte es daheim eine deftige 0:5-Niederlage gegen Dinamo Bukarest. Eine Lehrstunde für den Vorjahressiebten, die Mainz heute natürlich gerne wiederholen würde.
Allerdings wird heute eine runderneute Formation an den Start gehen. Sieben Akteure beginnen heute, die in Zweibrücken nur auf der Bank saßen oder gar nicht auf dem Spielberichtsbogen eingetragen waren.
Der DFB-Pokalauftritt am Sonntag dürfte die FSV-Fans eher verunsichert als beruhigt haben. Beim Fünftligisten SVN Zweibrücken konnte man sich nur mit Mühe und Not mit 2:1 in der Verlängerung durchsetzen. Das war alles andere als souverän!
Die Tuchel-Truppe konnte die Rumänen nicht besiegen, musste sich mit einem 1:1 zufrieden geben. Nach einer überzeugenden ersten Halbzeit konnte Mainz in der neuen Arena nach dem Seitenwechsel nicht mehr die die auf europäischer Bühne notwendige Leistung abrufen und hat sich damit selbst unter Druck gebracht. Ohne eigenes Tor heute Abend ist der Auftritt auf internationalem Pakett schon wieder beendet.
Während alle anderen Vereine des deutschen Fußball-Oberhauses am kommenden Wochenende erst ihr zweites Pflichtspiel bestreiten, geht es für die Nullfünfer heute schon zum dritten Mal um die Wurst.
Von der Partie in Siebenbürgen berichtet Steffen Volkers.
Herzlich Willkommen zum Qualifikationsspiel in der Europa League zwischen dem rumänischen Vertreter Gaz Metan Mediaş und dem Bundesligisten Mainz 05!
Online-Wettanbieter: bet365 | Interwetten | sportingbet | Tipico Sportwetten