|
90' |
|
Fazit
Die Rangers sind ausgeschieden! Und wenn man die 180 Minuten in der Summe sieht, zieht der PSV Eindhoven völlig verdient in die Runde der letzten Acht ein. Auch in diesem Spiel waren die Rangers eine knappe Stunde lang nur am Beton anrühren - trotz des frühen Gegentreffers durch Lens. In der letzten halben Stunde häuften sich dann doch noch die Tormöglichkeiten für die Schotten. Nach einem klaren Handspiel auf der Linie muss es Elfmeter für Glasgow und Platzverweis für Hutchinson geben, diese Fehlentscheidung täuscht aber nicht über den Gesamteindruck des Spiels hinweg: Heute wurde die Elf von Walter Smith letztlich für den unansehnlichen Catenaccio-Fußball bestraft, den sie über weite Strecken spielte. Damit ist auch der zweite Titel futsch für den schottischen Meister, am Sonntag geht es im Ligacup-Finale gegen Celtic. PSV erwartet nun gespannt die Auslosung des Viertelfinals am morgigen Freitag, in der Eredivise empfängt man am Sonntag Utrecht. Das war es von hier, Danke für die Aufmerksamkeit und einen schönen Abend noch. |
|
90' |
|
Spielende |
|
90' |
|
Fred Rutten geht schon jetzt zum Handshake mit dem vierten Offiziellen. Und da pfeift der Schiedsrichter auch ab! |
|
90' |
|
Eine Minute müssen die Niederländer sich noch gedulden, bevor sie den Viertelfinaleinzug feiern können. |
|
90' |
|
Es gibt Ecke um Ecke für die Rangers, doch der Ball will einfach nicht ins Tor. Man wird das Gefühl nicht los, dass das hier noch eine halbe Stunde so weitergehen könnte und die Blauen trotzdem nicht treffen würden. |
|
90' |
|
Vier Minuten gibt es oben drauf. Kyle Bartley muss im Strafraum behandelt werden, steht aber schon wieder. |
|
89' |
|
Noch einmal Aufregung im PSV-Sechzehner: Bougherra fällt im Zweikampf mit Toivonen und fordert Elfmeter. Da war ein Kontakt, doch der österreichische Spielleiter trifft die richtige Entscheidung, indem er das Spiel laufen lässt - den wollte er einfach zu sehr... |
|
88' |
|
Ungenauer Pass von Diouf. Der geht ins Toraus. All das bringt Zeit für die Gäste, deren Fans nun endgültig siegessicher sind und lautstark feiern, während die Glasgow-Anhänger bereits im großen Stile das Weite suchen. |
|
87' |
|
Fred Rutten darf noch zwei Mal wechseln. Auch das wird noch Zeit bringen. Jetzt muss schon ein Wunder geschehen, wenn die Schotten das noch drehen wollen... |
|
86' |
|
Für bedingungslose Offensive ist es nun schon reichlich spät, doch Smith probiert noch einmal alles, indem er Healy für Foster bringt. |
|
86' |
|
Einwechslung bei Rangers FC -> David Healy |
|
86' |
|
Auswechslung bei Rangers FC -> Ricky Foster |
|
85' |
|
Nach einem Stockfehler von Bouma kommt Naismith fast kurz vor dem Tor zum Abschluss, doch Isaksson spielt stark mit und kommt vor dem einschussbereiten Offensivspieler an den Ball. |
|
84' |
|
Gelbe Karte für Orlando Engelaar (PSV Eindhoven) |
|
83' |
|
Innenpfosten!! Der flache Freistoßhammer von Dzsudzsák knallt gegen das Aluminium und fliegt wieder aus dem Tor! Das hätte die Entscheidung sein können! |
|
82' |
|
Ganz starkes Solo des Torschützen Jeremain Lens, der nur durch ein Foul zu stoppen ist - erneut kurz vor der Strafraumgrenze. Wenn jetzt das 0:2 fällt, ist die Messe gelesen... |
|
80' |
|
PSV steht jetzt weit in der eigenen Hälfte. Warum haben die Rangers auch erst so spät begonnen, Fußball zu spielen? Es verbleiben nun nur noch zehn Spielminuten. |
|
79' |
|
El-Hadji Diouf hat viel Platz auf rechts. Er flankt jedoch genau in die Arme von Isaksson. |
|
77' |
|
Ecke für die Rangers von links. Am Elfmeterpunkt kommt Bougherra plötzlich absolut frei zum Kopfball. Wie es scheint ist er da selbst überrascht, denn er setzt den Ball weit über das Gehäuse. |
|
76' |
|
Die Mienen auf der Tribüne werden finsterer. Kaum einer glaubt hier noch an einen Heimsieg. |
|
75' |
|
Nach einer abgewehrten Ecke probiert es Davis aus gut 20 Metern und verfehlt. |
|
74' |
|
Der anschließende Freistoß ist absolut ungefährlich. |
|
73' |
|
Gelbe Karte für Madjid Bougherra (Rangers FC)
Und wie vor dem Spiel angekündigt: Wenn es ungemütlich wird, wird auch Bougherra ungemütlich. Ganz knapp vor der Strafraumgrenze grätscht er Toivonen mit den Stollen voraus um - und sieht völlig zurecht den ersten Gelben Karton des Abends! |
|
70' |
|
Die große Angriffswelle der Gastgeber scheint vorüber. PSV lässt sich nun bei jeder Standardsituation Zeit, um wieder Ruhe ins Spiel zu bringen. Die Uhr läuft gegen die Blauen. |
|
68' |
|
Hutchins bedient Toivonen an der Strafraumgrenze. Dieser schlägt einen Haken und zirkelt den Ball auf's lange Eck. Alexander fliegt und bekommt seine Fingerspitzen noch an den Ball. Schöne Parade! |
|
66' |
|
Lafferty muss raus, wird von den Sanitätern vom Platz getragen. Für ihn kommt Diouf. Auch PSV wechselt: Für Berg kommt Bakkal. |
|
66' |
|
Einwechslung bei Rangers FC -> El-Hadji Diouf |
|
66' |
|
Auswechslung bei Rangers FC -> Kyle Lafferty |
|
66' |
|
Einwechslung bei PSV Eindhoven -> Otman Bakkal |
|
66' |
|
Auswechslung bei PSV Eindhoven -> Marcus Berg |
|
64' |
|
Lafferty liegt verletzt auf dem Boden. Zeit zum Durchschnaufen nach diesen aufregenden Minuten, jetzt wird das hier doch noch ein echter Fight! |
|
63' |
|
Im Gegenzug hat PSV die Chance zum 2:0, doch Berg verpasst knapp. |
|
61' |
|
Hand auf der Linie!! Wahnsinn, wie sich hier jetzt plötzlich die Ereignisse überschlagen! Nach einer Ecke entsteht riesige Verwirrung im PSV-Strafraum, Naismith köpft an die Latte! Der Nachschuss von Edu wird auf der Linie durch Hutchinson geklärt - mit der Hand! Große Aufregung bei den Blauen, die den Ball im Tor gesehen haben. Hinter der Linie war der nicht, aber hier MÜSSEN die Rangers einen Handelfmeter bekommen! Das muss der Torrichter doch einfach sehen... |
|
60' |
|
Eduuuuuuuuuu! Die riesige Chance zum Ausgleich! PSV bekommt den Ball einfach nicht weg, vom Kopf eines indisponierten Abwehrspielers landet der Ball plötzlich beim völlig blanken Edu, der aus sieben Metern zum Schuss kommt - und er scheitert am glänzend reagierenden Isaksson! |
|
59' |
|
Auch die Ecken für die Rangers häufen sich nun. |
|
57' |
|
Eine erste wirklich offensive Phase der Gastgeber, die Eindhoven am eigenen Strafraum binden. Nichtsdestotrotz fehlt ein beherzter Abschluss! Der quirlige Naismith bringt hier definitiv frischen Wind in die Angelegenheit. |
|
56' |
|
Zum ersten Mal wirkliche Torgefahr durch die Rangers! Naismith bedient Wylde auf links außen, dessen Flanke sehr gefährlich vor den Kasten kommt und gerade noch so zur Ecke geklärt werden kann. |
|
54' |
|
Im Zweikampf mit Berg setzt Naismith eine erste Duftmarke: Mit dem ausgestreckten Bein voraus springt er in den Gegenspieler. Da kann man mal eine Karte zeigen, der bisher sehr souveräne Referee belässt es hier bei einer Verwarnung. |
|
52' |
|
Im direkten Gegenzug entwickelt sich eine Überzahlsituation für die Gäste, die das dann ganz schlecht ausspielen: Dzsudzsák will mit dem Kopf durch die Wand und lässt sich, anstatt abzuspielen, weit nach außen drängen und die Chance verpufft... Das müssen sie konsequenter ausspielen! |
|
51' |
|
Naismith will von rechts in den Strafraum flanken, doch Erik Pieters wehrt mit der Hand ab - es gibt Freistoß vom rechten Strafraumeck... |
|
50' |
|
Ein erster Ansatz der Besserung! Ganz starker Antritt von Wylde auf der linken Außenbahn, allerdings wird seine scharfe Flanke noch zur Ecke geklärt. |
|
47' |
|
Lens lässt zwei Mann aussteigen und zieht aus 16 Metern mit links ab, verfehlt das Tor nur knapp. |
|
46' |
|
Smith reagiert, bringt Steven Naismith und stellt wohl auf ein 4-4-2 um. Noch ist es nicht zu spät, offensiver zu spielen und vielleicht doch noch das scheinbar Unmögliche zu schaffen. |
|
46' |
|
Einwechslung bei Rangers FC -> Steven Naismith |
|
46' |
|
Auswechslung bei Rangers FC -> David Weir |
|
46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
|
45' |
|
Halbzeitfazit
Ein vorwurfsvolles Raunen geht durch's Ibrox - und das zu Recht! Was für eine schwache Leistung der Glasgow Rangers in diesem ersten Durchgang... Für die Gäste hätte es kaum besser laufen können: Nach einer engagierten Anfangsphase erzielte Lens nach einer knappen Viertelstunde das Führungstor, durch das PSV bereits jetzt mit einem Bein im Viertelfinale steht. Die Frage danach, wie die Rangers in diesem Spiel überhaupt ein, geschweige denn zwei Tore schießen wollen, drängt sich auf. Mit der Führung im Rücken konzentrierte sich PSV weitgehend auf Verwaltungsarbeit, weshalb das hier kein ansehnlicher Kick war. Wer es mit den Niederländern hält, kann sich zumindest schon etwas beruhigter zurücklehnen, denn wenn hier nichts Außergewöhnliches mehr passiert, müsste diese Partie an die Rot-Weißen gehen. |
|
45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
|
45' |
|
Eine Minute wird nachgespielt, dann sind die Heimfans für's Erste erlöst von dem müden Kick ihrer Mannen! |
|
45' |
|
Nicht einmal schnell kontern können die Schotten mit solch einer Formation, weil schlichtweg nur zwei Leute in der gegnerischen Hälfte stehen. |
|
43' |
|
Whittaker schlägt die Kugel mit rechts weit auf den langen Pfosten, wo Bougherra noch mit dem Kopf dran kommt, jedoch keinen Druck mehr hinter den Ball bekommt - der geht weit über den Kasten. Ob man das als Torchance durchgehen lassen kann? Eher nicht. |
|
42' |
|
Kurz vor der Pause gibt es noch einmal einen Freistoß für die Blauen aus dem linken Halbfeld. |
|
40' |
|
Die Rot-Weißen lauern nun auf Konter. Torszenen gehen diesem Spiel aber seit Minuten ab. |
|
38' |
|
Können die Rangers zum Ende des ersten Durchgangs noch einmal einen Akzent setzen? Zumindest im Mittelfeld ist die Präsenz in den letzten Minuten deutlich größer. Zielstrebigkeit sieht dennoch anders aus. |
|
37' |
|
Klopapier fliegt in den Strafraum des Gästekeepers Isaksson. Bevor dieser abschlagen kann, muss er das erst einmal entfernen. |
|
36' |
|
...diese schlägt Wylde auf den kurzen Pfosten, wo der Ball herausgeköpft wird. Ist das schwach! |
|
36' |
|
Die Rangers setzen sich nun zum ersten Mal ein bisschen in der Hälfte des Gegners fest. Der Zug zum Tor fehlt allerdings nach wie vor. Immerhin mal eine Ecke... |
|
33' |
|
Im Prinzip bräuchte Glasgow-Coach Smith schon jetzt eine Halbzeitpause, eine Teambesprechung. So kann er seine Elf taktisch nicht eingestellt haben. Insbesondere für den Fall, dass man früh in Rückstand gerät. |
|
32' |
|
Immer wieder greifen die Gäste auf das Erfolgsrezept des Führungstreffers zurück: Weite Bälle auf die schnellen Außen, welche dann versuchen, in die Mitte zu flanken. Bisher ohne weiteren Ertrag... |
|
30' |
|
Das einzig vorstellbare Szenario, in dem dieses Spiel noch kippen könnte, ist, dass die Rangers ein Zufallstor - eventuell nach einer Standardsituation erzielen. Ansonsten ist da kaum Hoffnung für die Heimfans. Noch ist es jedoch nur ein Tor, mit dem PSV führt. |
|
28' |
|
Da war die Chance zum 0:2! Dzsudzsák kommt links im Strafraum frei zum Schuss, den zieht er aber zu hoch! |
|
28' |
|
Der Ball zirkuliert gefühlt endlos in den Reihen der Rot-Weißen - was die Gästefans mit hämischen Rufen bei jedem Ballkontakt belohnen. |
|
26' |
|
Foster hat nun einmal viel Platz auf der rechten Außenbahn, allerdings geht die Flanke, die er schlägt, ins absolute Niemandsland. Das riecht schon nach Verzweiflung und Einfallslosigkeit! |
|
24' |
|
Die Schotten machen hier ganz und gar nicht den Eindruck, irgendetwas reißen zu können. Wenn dieses Spiel noch spannend werden soll, muss sich die Spielweise der Rangers um 100% ändern. Das anfängliche frühe Pressing ist Behäbigkeit in den Zweikämpfen gewichen, die unnötigen Fouls häufen sich. |
|
22' |
|
Natürlich ist PSV in der aktuellen Situation nicht mehr im Zugzwang. Und das äußert sich auch in der Spielweise: Bereits jetzt schiebt man sich die Pille in aller Seelenruhe im Mittelfeld einander zu. Rangers-Coach Smith ist sichtlich angefressen! |
|
20' |
|
Die Ränge sind laut, das Spiel kühlt momentan eher etwas herunter. Dzsudzsák versucht es aus der zweiten Reihe, doch ohne Erfolg... |
|
18' |
|
Erste Versuche, nach dem frühen Rückstand Offensivaktionen zu starten scheitern an Ungenauigkeiten. |
|
17' |
|
Der Schock bei Glasgow sitzt tief: Trotz Rückstand stehen die Blauen weit in der eigenen Hälfte und reagieren nur auf klar überlegene Gäste. |
|
15' |
|
Jetzt darf man gespannt sein, wie die Schotten das wegstecken. Eines ist bereits klar: Die Partie hier wird nach 90 Minuten einen strahlenden Sieger haben, momentan spricht vieles für die Niederländer! |
|
13' |
|
Tooor für PSV Eindhoven, 0:1 durch Jeremain Lens
Jetzt wird das hier eine ganz andere Geschichte! Die Gäste führen! Wahnsinnspass von Pieters, der Dzsudzsák die linke Seitenauslinie entlang schickt. Eine mustergültige Flanke von links außen muss Jeremain Lens nur noch über die Linie drücken! Bilderbuch-Angriff! |
|
12' |
|
Nach einem langen Ball aus der eigenen Hälfte steht Kyle Lafferty knapp im Abseits. Das sieht er anders und lacht nur abfällig. |
|
11' |
|
Engelaar versucht, das Spiel zu ordnen, doch ein klares Konzept ist noch nicht zu erkennen. |
|
10' |
|
Die ersten zehn Minuten verlaufen, wie es zu erwarten war: PSV macht das Spiel, die Zweikämpfe sind leidenschaftlich, die Rangers ziehen sich weit zurück... |
|
9' |
|
Wieder ein Fernschuss! Dzsudzsák lässt Bougherra aussteigen und zieht aus gut 20 Metern mit dem linken Fuß ab, aber auch der ist zu ungenau. Das Spiel nimmt an Fahrt auf. |
|
8' |
|
Nachdem ein Einwurf herausgeköpft wurde, versucht es Hutchinson einfach mal aus der zweiten Reihe, doch er verfehlt das Tor um gut drei Meter. |
|
7' |
|
Whittaker foult Hutchinson an der linken Seitenauslinie. Die anschließende Freistoßflanke bringt jedoch keine Gefahr. |
|
6' |
|
Zum ersten Mal Gefahr im Strafraum der Niederländer! Wylde sprintet mit dem Ball am Fuß die linke Außenlinie entlang und schlägt eine stramme Flanke in die Mitte. Dort begeht Lafferty allerdings ein Offensivfoul. |
|
4' |
|
Schon in der gegnerischen Hälfte stören die Gastgeber den Spielaufbau der Rot-Weißen, diese kommen schon jetzt das ein oder andere Mal ins Schwanken. |
|
3' |
|
Der erste Torschuss der Gäste: Berg legt den Ball nach links außen zu Dzsudzsák, der von der Strafraumkante einfach mal drauf hält. Doch der ist noch zu ungenau und kein Problem für Alexander. |
|
2' |
|
Beide Mannschaften gehen früh in die Zweikämpfe. An der Mittellinie legt Marcelo den ballführenden Wylde. |
|
1' |
|
Der Ball rollt, die Stimmung im Ibrox ist bombastisch! |
|
1' |
|
Spielbeginn |
|
|
|
Die Spieler betreten den Rasen. Nun noch die Platzwahl der Spielführer Engelaar und Weir, eine Schweigeminute für Japan, dann geht es los. |
|
|
|
In einer guten Viertelstunde wird die Partie angepfiffen. 90 spannende Minuten erwarten die Zuschauer im Ibrox - oder werden es gar 120? |
|
|
|
Alle Hände voll zu tun also für den Mann an der Pfeife. Der kommt heute aus Österreich und heißt Robert Schörgenhofer. |
|
|
|
Sollte es eine enge Angelegenheit werden, ist vor allem von Seiten der Rangers auch mit einer härteren, "britischen" Gangart zu rechnen. Besonders Abwehrchef Madjid Bougherra ist für seine kompromisslose Zweikampfführung bekannt - oft am Rande der Legalität. |
|
|
|
Die Mannschaftsaufstellungen sind wie gewohnt links oben unter Spielschema einzusehen. |
|
|
|
Fred Rutten sah keinen Grund, seine Startformation im Gegensatz zum Hinspiel groß zu verändern. Einzig der Bulgare Manolev muss für Abel Tamata weichen. Der Eindhoven-Coach ist sich sicher, dass seine Spieler nicht noch einmal so viel Chancen vergeben werden und heute das wichtige Auswärtstor markieren können. Die Europapokal-Arithmetik ist bekannt: Bei einem Unentschieden im Aggregat erreicht die Mannschaft die nächste Runde, der mehr Auswärtstore gelangen. Die Schotten erzielten im Hinspiel keines... |
|
|
|
Für PSV kann die Marschroute heute nur lauten, möglichst ein frühes Tor zu erzielen, um die Gastgeber in Zugzwang zu bringen und selbst auf Konter lauern zu können. Der auffälligste Mann des Hinspiels war der Schwede Marcus Berg, der gleich mehrere gute Möglichkeiten ausließ. In der Liga ist der Werksklub seit nunmehr fünf Spielen ohne Niederlage, auf der europäischen Bühne ging die Elf von Fred Rutten in dieser Spielzeit sogar noch kein einziges Mal als Verlierer vom Platz. |
|
|
|
...und in der Tat sitzt der wieder genesene Leistungsträger Steven Naismith heute zunächst auf der Bank. Im Gegensatz zum Hinspiel nimmt der Trainer der Blauen zwei Änderungen vor: Für El-Hadji Diouf und Kyle Hutton stehen heute Gregg Wylde und Saša Papac beim Anpfiff auf dem Rasen. Wie im Hinspiel steht überraschenderweise mit Neil Alexander die etatmäßige Nummer zwei zwischen den Pfosten der Schotten. |
|
|
|
Im Vorfeld der Partie betonte der Rangers-Coach, wie schwierig die Einteilung der Kräfte vor den zwei kommenden Spielen ist: Auf der einen Seite will man heute natürlich das Viertelfinale der Europa League erreichen, andererseits trifft man am Sonntag im Ligacup-Finale auf den Lokalrivalen Celtic. Nachdem die Grünen die Rangers bereits aus dem FA-Cup warfen und auch in der Liga an der Tabellenspitze stehen, ist dieses Duell natürlich von hoher Wichtigkeit. Aus diesem Grund hatte sich Smith überlegt, einige seiner Spieler in der Europa League zu schonen. |
|
|
|
Im heutigen Rückspiel verlassen sich die Gers auf ihre Heimstärke: Zehn der 13 Heimspiele in der schottischen Premier League konnten die Mannen von Trainer Walter Smith für sich entscheiden, international unterlag man lediglich Manchester United mit 0:1. Die Ausganssituation spricht auch nicht unbedingt für eine ähnlich defensive Taktik des schottischen Meisters. Weil den Blauen auswärts kein Tor gelang, muss heute gewonnen werden, sollte PSV ein Tor erzielen. |
|
|
|
Was hat sich die Philips-Werkself im Hinspiel an der Defensivtaktik der Rangers die Zähne ausgebissen... Mit Mann und Maus hatten die Rangers das eigene Tor verteidigt und waren lediglich darauf aus, ohne Gegentor in den Niederlanden zu bleiben - mit Erfolg, das Spiel endete torlos 0:0. Während PSV, vor allem in Gestalt der Hamburger Leihgabe Marcus Berg, unzählige Chancen vergab, hatten die Schotten nur eine wirklich gefährliche Offensivaktion in den gesamten 90 Minuten. |
|
|
|
Vom schottisch-niederländischen Duell berichtet Jochen Rabe. |
|
|
|
Guten Abend und Herzlich Willkommen zum Achtelfinal-Rückspiel der Europa League zwischen den Glasgow Rangers und PSV Eindhoven! |
