|
90' |
|
Fazit:
Hannover 96 hat sich im Hinspiel gegen den FC Sevilla in eine passable, aber keine herausragende Position für die Revanchepartie in Andalusien gebracht. Nach einer unglaublich starken ersten Halbzeit mit dem Wermutstropfen des unglücklichen Gegentreffers konnte man das Tempo nach dem Seitenwechsel nicht mehr halten, brach gegen die Stars aus Sevilla aber nicht zusammen, sondern wehrte sich gegen das 2:2. Zwar reicht den Spaniern in sieben Tagen ein 1:0, doch nach dieser tollen Leistung ist im Rückspiel alles drin. Einen schönen Abend noch! |
|
90' |
|
Spielende |
|
90' |
|
Ya Konan mit einem letzten schwachen Torschuss. Kurze Zeit später ist dann Schluss! |
|
90' |
|
Slomka dreht an der Uhr, nutzt dafür seinen letzten Wechsel. Noch 90 Sekunden! |
|
90' |
|
Einwechslung bei Hannover 96 -> Henning Hauger |
|
90' |
|
Auswechslung bei Hannover 96 -> Manuel Schmiedebach |
|
90' |
|
Hannover wird eng in die eigenen Hälfte gedrückt, wird höchstens noch über Konter gefährlich. |
|
90' |
|
Drei Minuten werden nachgespielt! |
|
90' |
|
Wir befinden uns bereits in der letzten regulären Minute! Jetzt gilt es, bloß keinen Treffer mehr zu kassieren. |
|
89' |
|
... Pander flankt den Ball scharf in die Mitte, wo jedoch ein Gelber klären kann. |
|
89' |
|
Vielleicht noch eine Chance jetzt für Hannover durch einen Freistoß von der rechten Seite... |
|
88' |
|
Manu del Moral schraubt sich nach einer Hereingabe höher als sein Widersacher Haggui. Sein Kopfball ist aber zu schwach und unplatziert, Zieler ist zur Stelle. |
|
87' |
|
Gelbe Karte für Lars Stindl (Hannover 96)
Fernando Navarro ist Opfer eines Fouls von Stindl. Der sieht als Bestrafung den Gelben Karton. |
|
85' |
|
Hannover geht auf dem Zahnfleisch, sieht sich jetzt vielen Angriffen der Gäste ausgesetzt. Die müden Offensiven der Hausherren können nicht mehr wirklich für Entlastung sorgen. |
|
84' |
|
Medel mit einem klaren taktischen Foul im Mittelfeld, doch der Referee lässt die Karte stecken! |
|
83' |
|
Zieler fliegt unter einer Flanke der Gäste durch, hat aber Glück, dass Haggui eher am Leder als Kanouté ist. |
|
81' |
|
Pander ist jetzt für den engagierten Rausch auf dem Rasen. Vielleicht kann er ja mal aus der Distanz darufhalten, die nötige Schusskraft hat er! |
|
81' |
|
Einwechslung bei Hannover 96 -> Christian Pander |
|
81' |
|
Auswechslung bei Hannover 96 -> Konstantin Rausch |
|
80' |
|
Die finalen zehn Minuten brechen an. Ein 2:1 ist ein gutes Ergebnis für die Niedersachsen, die in Andalusien was reißen werden können, wenn sie nicht mit zu viel Respekt nach Spanien reisen. |
|
79' |
|
Pintoooo zielt nur knapp am rechten Pfosten vorbei! Aus 24 Metern hält er mit links drauf und sorgt fast für das 3:1. |
|
78' |
|
Einwechslung bei Sevilla FC -> Manu del Moral |
|
78' |
|
Auswechslung bei Sevilla FC -> Álvaro Negredo |
|
77' |
|
Diesmal ist Rausch uneigennützig in der Vorbereiterrolle für Ya Konan, doch der Ivorer kann die Hereingabe von der linken Außenbahn nicht verwerten. Palop schnappt sich das Leder. |
|
76' |
|
Rausch zieht von rechts in die Mitte und will aus 15 Metern abziehen. Sein Schuss wird sofort geblockt. |
|
75' |
|
Der zweifache Torschütze Schlaudraff wird mit viel Applaus verabschiedet. Nun kann der Ivorer noch einmal zeigen, wie weit er nach seiner Verletzung ist. |
|
75' |
|
Einwechslung bei Hannover 96 -> Didier Ya Konan |
|
75' |
|
Auswechslung bei Hannover 96 -> Jan Schlaudraff |
|
74' |
|
Gleich ist es so weit: Ya Konan darf für eine gute Viertelstunde ran! |
|
73' |
|
Der gerade noch verwarnte Fazio muss runter und wird durch Medel ersetzt. |
|
73' |
|
Einwechslung bei Sevilla FC -> Gary Medel |
|
73' |
|
Auswechslung bei Sevilla FC -> Federico Fazio |
|
72' |
|
Gelbe Karte für Federico Fazio (Sevilla FC)
Fazio senst Stindl an der Seitenauslinie um und wird deshalb zurecht verwarnt. |
|
70' |
|
Zwanzig Minuten verbleiben noch an diesem herrlichen Europapokalabend. Kommt Sevilla noch zum Ausgleich, kann Hannover gar noch das Ergebnis auf 3:1 schrauben oder geht es mit einem 2:1-Vorsprung in das Rückspiel in Andalusien? Momentan ist es schwer, eine Prognose abzugeben. |
|
69' |
|
Freistoß für die Weinroten aus dem rechten Halbfeld und der segelt quer durch den Strafraum! Schulz lauerte am zweiten Pfosten, kommt dann aber nicht mehr ganz ans Leder. |
|
66' |
|
Schlaudraff beinahe mit seinem dritten Tor des Abends! Eine Direktabnahme aus 18 Metern suchte den Weg in die nur mangelhaft bewachte rechte Torecke. Palop schmeißt sich im letzten Moment noch auf den Ball. |
|
65' |
|
Sevilla steht im zweiten Durchgang etwas höher, kann die Hausherren aber nicht wirklich unter Druck setzen. Vielmehr ist die Partie ziemlich ausgeglichen. |
|
64' |
|
Gelbe Karte für Christian Schulz (Hannover 96)
Schulz mit einem Foul der härteren Sorte, das eine Gelbe Karte nach sich zieht. |
|
64' |
|
Schlaudraff hat nach einem Ballverlust das Auge für Rausch, aber "Koka" hat gegen Coke im Zweikampf keine Chance. |
|
63' |
|
Intensiv machen sich jetzt Hannovers sechs Auswechselspieler an hiner Zielers Tor warm. |
|
61' |
|
Zieler riskiert Kopf und Kragen! Auf der rechten Seite wird Jesús Navas geschickt, steht nicht im Abseits. Hannovers Keeper stürmt aus seinem Kasten und ist einen Schritt eher am Ball als der Spanier. Er knallt die Kugel auf die Tribüne. |
|
60' |
|
Die Zuschauer erheben sich, feiern ein weiteres Mal sich, diesen wunderbaren Sommerabend und das tolle Spiel ihrer Helden auf dem Rasen. Wann hat Hannover letztmals so einen Fußballabend erlebt? |
|
58' |
|
Schmiedebach steckt auf Abdellaoue durch, der dann von Fazio routiniert abgelaufen wird. Etwas mehr Tempo bitte, dann wird das aich wieder was mit den Torchancen! |
|
56' |
|
Die totale Euphorie in den Offensivaktionen der Niedersachsen ist derzeit verflogen, aber trotzdem sieht das noch ganz ordentlich aus. |
|
55' |
|
Kanouté an den Außenpfosten! Nach einer Flanke von rechts setzt sich der Mann aus Mali im Luftkampf eindrucksvoll durch und befördert das Leder auf die kurze Ecke. Zieler lenkt den Ball erneut ans Aluminium! |
|
54' |
|
Gelbe Karte für Fernando Navarro (Sevilla FC)
Navarro lässt Rausch im Mittelfeld auflaufen und verhindert damit einen der vielen schnellen Angriffe. Deshalb zückt der Schiri die Gelbe Karte. |
|
51' |
|
Didier Ya Konan sitzt noch immer auf der Bank von 96, wird aber mit Sicherheit noch im Laufe des Spiels auf den Rasen kommen. Das Laufpensum können Abdellaoue und Schlaudraff nämlich eigentlich nicht durchhalten. |
|
50' |
|
Zwei Hannoveraner Ecken, eine Kopfballchance. Die Hereingabe von Pinto auf den zweiten Pfosten landet auf dem Schädel von Haggui, der nicht ganz hinter den Ball kommt und über die Latte köpft. |
|
49' |
|
Abdellaoue dringt auf halbrechts in den Strafraum der Spanier ein, doch auf dem Weg in Richtung Palop wird er im letzten Moment von Federico Fazio gestoppt. |
|
48' |
|
In den ersten Augenblicken nach dem Seitenwechsel gestaltet sich das Geschehen auf dem Feld noch als etwas ruhig. |
|
47' |
|
Wenn die Weinroten die Leistung des ersten Durchganges bestätigen könne, sitzt ein weiterer Treffer auf jeden Fall drin. Die noch nicht ganz eingespielte spanische Abwehr muss weiterhin beschäftigt werden! |
|
46' |
|
Sevilla-Coach Marcelino hat in der Pause einen personellen Wechsel vorgenommen. Perotti ist jetzt für Armenteros auf dem Rasen. |
|
46' |
|
Weiter geht's mit den zweiten 45 Minuten in der AWD-Arena! |
|
46' |
|
Einwechslung bei Sevilla FC -> Diego Perotti |
|
46' |
|
Auswechslung bei Sevilla FC -> Emiliano Armenteros |
|
46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
|
45' |
|
Halbzeitfazit:
In einem packenden Playoff-Hinspiel führt Hannover 96 zur Pause gegen die favorisierten Jungs vom FC Sevilla mit 2:1. Die Niedersachsen begannen furios, gingen durch Schlaudraff in Minute 6 in Front. Danach spielt 96 weiter gefährlich in die Spitze und stand in der Abwehr gegen die Stars der Gäste ziemlich sicher. Nach 37 Minuten dann der Fehler von Cherundolo, der zum bitteren Ausgleich durch Kanouté führte. Die Hausherren schlugen unmittelbar vor der Pause zurück, führen zum Seitenwechsel mit 2:1. Freuen wir uns auf einen tollen zweiten Durchgang! Bis gleich! |
|
45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
|
45' |
|
Toooooor für Hannover 96, 2:1 durch Jan Schlaudraff
Die Hausherren schlagen zurück, und wie! Schmiedebach gehört die Hälfte dieses wunderbaren Tores. Er legt nach Anspiel von Schlaudraff wunderbar für diesen in den Strafraum ab. Der 28-Jährige zieht diesmal direkt ab und versenkt die Kugel in der rechten unteren Torecke! Hannover geht mit der Führung in die Pause! |
|
44' |
|
"Mad Dog" Pogatetz macht seinem Namen alle Ehre, "beißt" gegen Kanouté im Mittelfeld so richtig zu. Eigentlich eine klre Verwarnung, aber der Schiri lässt noch einmal Gnade vor Recht ergehen! |
|
42' |
|
Hannovers Abwehr lässt sich gerade von den spielstarken Gästen ein wenig beeindrucken. Die Pause können Pogatetz gleich gut gebrauchen! |
|
40' |
|
Der Zorn der Zuschauer, die natürlich ob des 1:1 ein wenig enttäuscht sind, bezieht sich derzeit auf den Referee. Viele Fans im Stadion vermuten eine Abseitsposition beim Gegentor und pfeifen nun bei jeder Entscheidung des Schiris gegen 96. |
|
38' |
|
Nach den so erfrischenden Angriffen der Hausherren und den guten Gelegenheiten kommt der Gegentreffer in dieser Phase sehr überraschend. Schade, dass dieser individuelle Fehler den Gästen das wichtige Auswärtstor ermöglicht hat. |
|
37' |
|
Tooor für Sevilla FC, 1:1 durch Frederic Kanouté
Oh, ist das bitter! Der FC Sevilla erzielt den Ausgleich! Schlimmer Ballverlust direkt vor dem Sechzehner vom doch so erfahrenen Cherundolo. Álvaro Negredo wird sofort in den Strafraum geschickt und legt dann quer für Kanouté, der den Ball ins leere Tor einschieben kann. Beide Akteure standen nicht im Abseits, das Tor geht also in Ordnung! |
|
35' |
|
Nächste Möglichkeit für die Sechsundneunziger! Rausch zieht aus der Distanz flach ab und Palop wehrt den harten Schuss nach vorne ab. Schlaudraff und Abdellaoue lauern schon, aber der Keeper hat die Kirsche im Nachfassen. |
|
34' |
|
Dann Hannover mit der Riesenchance zum 2:0! Schmiedebach setzt sich eindrucksvoll auf der rechten Seite durch und spielt dann von der Grundlinie in den Fünfmterraum. Abdellaoue mit der Direktabnahme, die Palop mit einem starken Reflex abwehrt! |
|
31' |
|
Álvaro Negredo knallt die Kugel an den rechten Pfosten! Langer Ball auf die Nummer 9 und Hannovers Innenverteidiger greifen nicht richtig an, stehen zu weit vom Mann weg. Negredo zieht aus 20 Metern ab, Pogatetz fälscht unglücklich ab. Zieler kommt noch mit den Fingerspitzen dran und lenkt den Ball ans Aluminium. Durchatmen bei den Hausherren! |
|
30' |
|
Rausch wird an der Kante des Sechzehners von Coke mit dem Armen umgerissen, doch unverständlicherweise verzichtet der Schiri auf einen Freistoßpfiff. |
|
28' |
|
Die Abseitsfalle der Gäste funktioniert immer besser. So geht die Fahne des Assistenten derzeit ziemlich oft hoch. |
|
27' |
|
Kanouté ist in der ersten halben Stunde ziemlich blass, feuert aber nun einen ersten Schuss auf den Hannoveraner Kasten. Zieler muss nicht eingreifen, denn das Leder rauscht einen guten Meter über den Querbalken. |
|
25' |
|
Trochowski, der vor der Saison vom HSV nach Sevilla gewechselt war, darf schon die Ecken bei den Gästen ausführen. Diesmal ergibt sich sogar eine kleine Chance, weil Zieler zwar aus seinem Kasten stürmt, aber nicht an den Ball kommt. Der Kopfstoß eines Gelben landet aber im Toraus. |
|
24' |
|
Schmiedebach holt an der linken Grundlinie den ersten Eckball für die Niedersachsen heraus. Pintos Hereingabe ist jedoch zu kurz, die Spanier können klären. |
|
22' |
|
Mit sehr lauten Wechselgesängen machen die Zuschauer immer wieder auf sich aufmerksam. So eine Stimmung erleben die Akteure auf dem Rasen nicht alle Tage! |
|
20' |
|
Sevilla rückt nun etwas weiter auf, aber das ist ein Tanz auf der Rasierklinge! Hannovers Konter haben nämlich immer das Potential, Keeper Palop in Bedrängnis zu bringen. |
|
18' |
|
Mirko Slomka kann bislang sehr zufrieden sein mit der Leistung seiner Mannschaft. In der Abwehr packt man gut zu, das Mittelfeld wird schnell überbrückt und vorn gab es neben dem Treffer schon den ein oder anderen gefährlichen Abschluss. |
|
17' |
|
Álvaro Negredo nimmt auf der linken Außenbahn richtig Fahrt auf und will sich dann in den Strafraum tanken. Steven Cherundolo lässt sich aber nicht abschütteln und spitzelt ihm das Leder vom Fuß. |
|
16' |
|
Die Hausherren hingegen sind unweit der Mittellinie sehr zweikampfstark und leiten dann meistens sehr schnell den Angriff ein. |
|
15' |
|
Im Mittelfeld leisten sich die Andalusier noch viel zu viele Fehlpässe, um ein geordnetes Offensivspiel aufzubauen. |
|
13' |
|
Zieler wehrt einen Eckstoß sicher mit den Fäusten nach vorne ab. Der junge Keeper zeigte bisher noch keine einzige Schwäche, wurde aber auch noch nicht richtig geprüft. |
|
11' |
|
Trochowski, der in der Zentrale eine Vielzahl an Bälle weiterleitet, probiert sich mit einem Seitfallzieher aus der Distanz. Die Kugel landet auf dem Tornetz. |
|
10' |
|
Etwas überrascht von den selbstbewusst auftretenden Deutschen wirken die Gäste schon. Noch haben sie keinen richtigen Zugang zu diesem Spiel gefunden. |
|
9' |
|
Jetzt drehen die Weinroten aber mal so richtig auf! Erneut vertendeln die Spanier die Kugel leichtfertig im Spielafbau und schon wieder bereitet Abdellaoue den Torschuss vor. Von der Zentrale spielt er das Ding auf links in den Sechzehner, von wo Rausch direkt abzieht. Palop wehrt etwas unsicher mit den Fäusten ab! |
|
7' |
|
Was für eine Explosion hier im Stadion nach dem Führungstreffer! Die Stimmung ist jedenfalls schon einmal international vorzeigbar. |
|
6' |
|
Toooooor für Hannover 96, 1:0 durch Jan Schlaudraff
Hier ist was los, denn Hannover 96 geht früh in Führung! Spahić verliert den Ball, der hoch in die Hälfte der Gäste geschlagen wurde. Abdellaoue ist sofort da und schickt den nicht im Abseits stehenden Schlaudraff in die Gasse. Aus acht Metern netzt er in die kurze Ecke ein! |
|
5' |
|
Die Zweikämpfe in der AWD-Arena werden bereits in der Anfangsphase ehr intensiv geführt. |
|
4' |
|
Schnell schalten die Niedersachsen nach dem Eckball um. Abdellaoue spielt von links flach in die Mitte, Schlaudraff ist aber einen Schritt zu langsam. Palop begräbt die Kugel sicher unter seinem Körper. |
|
3' |
|
Engagiert legen die Gäste los. Nach nicht einmal drei Minuten erspielen sie sich die erste Ecke, die Trochowski in die Mitte bringt. Dort kann Rausch per Kopf klären. |
|
2' |
|
Erster langer Ball der Andalusier in den Lauf von Álvaro Negredo, der jedoch von Emanuel Pogatetz souverän abgelaufen wird. |
|
1' |
|
Die Farben sehen folgendermaßen aus: Hannover in weinroten Trikots, schwarzen Hose und weißen Stutzen. Sevilla agiert in gelben Jerseys und Shorts sowie mit schwarzen Strümpfen. |
|
1' |
|
Der Ball ist im Spiel, Hannover in der Europa League! |
|
1' |
|
Spielbeginn |
|
|
|
Die Seiten sind gewählt, die Teams haben sich zum letzten Mal im Kreis eingeschworen. Gleich geht's los! |
|
|
|
Unter tosendem Applaus betreten die Mannschaften nun den Rasen des Stadions! |
|
|
|
Gut zehn Minuten noch, dann spielt Hannover endlich wieder international. In der Arena herrscht bereits eine tolle Atmosphäre. |
|
|
|
Normalerweise würde am Wochenende auch die spanische Primera División in die neue Spielzeit starten. Momentan sieht es jedoch danach aus, als würde der Beginn der Saison 2011/2012 wegen eines Spielerstreiks verschoben werden müssen. Während Hannover am Sonntag die Hertha empfängt, wird sich Sevilla möglichweise ausruhen können. |
|
|
|
Die Startformation der Niedersachsen hat sich im Vergleich zum 2:1-Sieg in Nürnberg am Samstag auf einer Position geändert. So ersetzt Steven Cherundolo Sofian Chahed, der vorerst auf der Bank Platz nehmen muss. |
|
|
|
Welchen Spielern Mirko Slomka und Sevilla-Coach Marcelino vertrauen, ist wie gewohnt unter Spielschema einzusehen. |
|
|
|
Mit dem tollen Bundesligastart im Hinterkopf (zwei Siege in zwei Spielen) sollte den Anhängern von Hannover 96 trotz des starken Gegners nicht angst und bange sein. Daheim gegen Hoffenheim und in Nürnberg lieferte die Truppe von Mirko Slomka überzeugende Leistungen ab. |
|
|
|
Dennoch verfügt der FC Sevilla über einen Kader, der mit vielen international bekannten Akteuren gespickt ist. Jesús Navas und Frederic Kanouté sind nur Beispiele für eine starke spanische Truppe. Mit Ivan Rakitić und Piotr Trochowski finden sich außerdem zwei Spieler, die vor gar nicht allzu langer Zeit noch in der Bundesliga ihr Geld verdienten. |
|
|
|
Die Andalusier, die den UEFA-Pokal in den Jahren 2006 und 2007 gewannen, schieden in der Vorsaison in der 2. Runde gegen den späteren Titelträger FC Porto aus. In die Europa League rutschte man überhaupt erst, weil man die Qualifikation für die Königsklasse gegen Sporting Braga vergeigte. Die internationalen Erfolge von vor vier und fünf Jahren wurden also in der letzten Zeit nicht wirklich bestätigt. |
|
|
|
Dass man sich bezüglich der Gruppenphase in der Stadt an er Leine noch ein klein wenig zurückhält, hat eigentlich nur mit der Auslosung zu tun, ist man vom eigenen Team doch restlos überzeugt. So wollte der Fußballgott, dass Hannover in der Playoff-Phase auf den wohl namhaftesten Verein in dieser Runde trifft, nämlich auf den FC Sevilla. |
|
|
|
Was haben sich die Niedersachsen über ihren ersten internationalen Einsatz seit 19 Jahren gefreut! Nach dem sensationellen vierten Rang mit ganzen 60 Punkten auf dem Konto qualifizierte sich Hannover 96 für die Europa League. Die Fans der Sechsundneunziger, die in den letzten Jahren nur Mittelfeldgeplänkel und Abstiegskampf zu sehen bekamen, dürfen in dieser Spielzeit zumindest eine Europa-Tour machen. |
|
|
|
Es berichtet Steffen Volkers. |
|
|
|
Herzlich Willkommen zu den Playoff-Hinspielen in der Europa League! Hannover 96 will sich heute gegen den FC Sevilla eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel in Andalusien erarbeiten. |
